Alexisonfire — This Could Be Anywhere In The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexisonfire의 노래 "This Could Be Anywhere In The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This town has its claws
Buried in my neck
This town it takes lives
Without mercy
Without hate
The streets are in distress
The sun sufficates behind darkened skies
The grass is growing
On top of my feet
I’m sinking
Won’t be long
Before i’m too deep too run
The line up seems endless
Underneath the salvation signs
We are the dead ones
We are the lost cause
We are the bend before the break
Our steps seal our fate
Because this city, this city is haunted
By ghosts from broken homes
Because this city, this city is haunted
There’s no hope left for these souls
Every step i take
I leave a small piece of myself behind
Soon there will be nothing left
The cracks in the pavement
Match the cracks in their weathered skin
The sky’s a brick wall
The ground’s a juggernaut
Each day they get a bit closer
Between them, i am caught
I stare in amazement
I can’t believe this is where i live
Every breath i take
I feel my lungs seal
this breeze feels more like shards of glass
I’m more scars than skin
Because this city, this city is haunted
By ghosts from broken homes
Because this city, this city is haunted
There’s no hope left for these souls
Our steps seal fate
This is our celebration
Come join the lost souls
This city, this city is haunted
Oh! Walk with us, Oh!
Damn! Walk with us!
City, this city is haunted
By ghosts from broken homes
Because this city, this city is haunted
There’s no hope left for these souls
가사 번역
이 마을에는 발톱이 있어요
내 목에 묻혀
이 마을에는 목숨이 걸려요
자비 없이
증오 없이
거리들이 곤경에 처해 있어
태양은 어두운 하늘 뒤에 질식시킵니다
잔디가 자라고 있어요
내 발 위에
가라앉고 있어
오래 걸리지 않을 거야
내가 너무 깊기도 전에
라인 업이 끝이없는 것 같습니다
구원의 표시 아래
우린 죽은 목숨이야
우리는 잃어버린 원인
우리는 휴식 전에 벤드입니다
우리의 단계는 우리의 운명을 밀봉
이 도시는 유령이 많기 때문에
깨진 가정에서 유령에 의해
이 도시는 유령이 많기 때문에
이 영혼에 대한 희망이 없습니다
내가 먹는 모든 단계
나는 뒤에 나 자신의 작은 조각을 남겨
곧 아무것도 남지 않을 것입니다
포장 도로 균열
풍화된 피부에 균열을 맞춰
하늘은 벽돌 벽
땅이 저거노트야
매일 그들은 조금 더 가까이
그들 사이에,나는 잡힐
나는 놀랍게도 응시
여기가 내가 사는 곳이라는 게 믿기지 않아
내가 숨쉬는 모든 것
나는 내 폐 물개를 느낀다
이 산들바람은 유리 파편 같이 더 느낍니다
나는 피부보다 더 많은 흉터입니다
이 도시는 유령이 많기 때문에
깨진 가정에서 유령에 의해
이 도시는 유령이 많기 때문에
이 영혼에 대한 희망이 없습니다
우리의 단계 물개 운명
이건 우리의 축하 행사야
잃어버린 영혼에 가입 가자
이 도시는,이 도시는 유령의
오! 같이 걸어요,오!
젠장! 우리와 함께 걸어!
도시,이 도시는 유령의
깨진 가정에서 유령에 의해
이 도시는 유령이 많기 때문에
이 영혼에 대한 희망이 없습니다