Alexisonfire — We Are The Sound 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexisonfire의 노래 "We Are The Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Children roam these empty streets
With lust filled eyes and jagged hearts
Narrow frames and crooked teeth,
The whole more valuable than each part.
And the grasp you have upon this group
Is as fragile as a pile of ash.
They know your lies and weakness
With each open hand you bluntly lash.
Oh, these soft legged girls
And hard faced boys.
They know no God,
They have no voice.
So what is this I see?
There is nothing but anger —
Burning inside of me Oh, these soft legged girls
(Do you wish to feel complete?)
And hard faced boys.
(Say you want it, you need it.)
They know no God,
They have no voice.
We are the sound.
We don’t belong.
So raise up your hands
And sing along.
Girls with fire in their eyes.
Boys with will and aim that’s true
Living in a jilted world
Contempt spreads just like the flu.
So let’s all take some solace
In one thing that we all can trust
Adults can be fucked up, too.
Sometimes even more than us.
Oh, these soft legged girls
(Do you wish to feel complete?)
And hard faced boys.
(Say you want it, you need it.)
They know no God,
They have no voice.
We are the sound.
We have no voice.
We are the sound.
We don’t belong.
So raise up your hands
And sing along.
And sing along.
가사 번역
아이들은 빈 거리를 돌아 다닙니다
욕망이 가득한 눈과 들쭉날쭉 한 마음으로
좁은 프레임과 비뚤어진 치아,
모든 각 부분 보다는 더 귀중한.
그리고 당신이 이 그룹에 대한 이해는
재더미처럼 약해
그들은 당신의 거짓말과 약점을 알고 있습니다
각각의 열린 손으로 당신은 퉁명스럽게 채찍.
오,이 부드러운 다리 소녀들
그리고 하드 직면 소년.
그들은 하나님을 알지 못합니다,
그들은 목소리가 없다.
그래서 내가 보는 것이 무엇입니까?
분노 밖에 없다 —
불타는 내 안에 오,이 부드러운 다리 여자
(당신은 완료 느낄 하시겠습니까?)
그리고 하드 직면 소년.
(당신이 그것을 원하는 말,당신은 그것을 필요로한다.)
그들은 하나님을 알지 못합니다,
그들은 목소리가 없다.
우리는 소리입니다.
우린 어울리지 않아
그래서 손을 들어
그리고 함께 노래.
눈에 불을 지른 여자애들
윌을 가진 소년과 그 사실 을 목표로
질긴 세계 생활
경멸은 독감처럼 확산.
그럼 모두 솔라스 호를 받아들여
우리 모두가 믿을 수 있는 한 가지
어른도 엉망이 될 수 있습니다.
때때로 우리보다 더.
오,이 부드러운 다리 소녀들
(당신은 완료 느낄 하시겠습니까?)
그리고 하드 직면 소년.
(당신이 그것을 원하는 말,당신은 그것을 필요로한다.)
그들은 하나님을 알지 못합니다,
그들은 목소리가 없다.
우리는 소리입니다.
우리는 목소리가 없다.
우리는 소리입니다.
우린 어울리지 않아
그래서 손을 들어
그리고 함께 노래.
그리고 함께 노래.