Alfie Boe — Wheels Of A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Alfie Boe의 노래 "Wheels Of A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see his face.
I hear his heartbeat.
I look in those eyes.
How wise they seem.
Well, when he is old enough
I will show him America
And he will ride
on the wheels of a dream.
We’ll go down South
Go down South,
And see your people
See my folks.
Won’t they take to him
They’ll take to him
Like cats to cream!
Mmm…
Then we’ll travel on from there.
California or who knows where!
And we will ride
On the wheels of a dream.
Yes, the wheels are turning for us, girl.
And the times are starting to roll.
Any man can get where he wants to If he’s got some fire in his soul.
We’ll see justice, Sarah,
And plenty of men
Who will stand up And give us our due.
Oh, Sarah, it’s more that promises.
Sarah, it must be true.
A country that let’s a man like me Own a car, raise a child, build a life with you…
With you…
With you…
Beyond that road,
Beyond this lifetime
That care full of hope
Will always gleam!
With the promise of happiness
And the freedom he’ll live to know.
He’ll travle with head held high,
Just as far as his heart can go And he will ride-
Our son will ride-
On the wheels of a dream.
가사 번역
얼굴이 보여요
심장박동소리가 들려요
나는 그 눈을 본다.
그들이 얼마나 현명해 보이는지.
글쎄,그는 충분히 오래되었을 때
나는 그에게 미국을 보여줄 것이다
그리고 그는 탈 것이다
꿈의 바퀴에.
우리는 남쪽으로 갈 것입니다
남쪽으로 가라.,
그리고 네 사람들을 봐
내 가족들을 봐
그들은 그에게 걸릴하지 않습니다
그들은 그에게 걸릴 것입니다
고양이처럼 크림!
음…
그 다음 우리는 거기에서 여행 할 것입니다.
캘리포니아 또는 누가 어디서 알 겠어!
그리고 우리는 탈 것이다
꿈의 바퀴에.
네,바퀴가 달렸어요
그리고 시간이 롤 시작합니다.
자기 영혼에 불이 났으면 어디든 갈 수 있어
우리는 정의를 볼 것이다,사라,
그리고 많은 남자
누가 일어 서서 우리에게 우리의 기한을 줄 것이다.
새라,더 많은 약속이야
사라,사실일 거야
나 같은 사람이 차를 소유하고 아이를 키우고 당신과 함께 삶을 살 수 있는 나라…
당신과 함께…
당신과 함께…
그 길을 넘어,
이 일생 저쪽에
희망으로 가득 찬 그 배려
항상 빛납니다!
행복의 약속과 함께
그가 알 수 있는 자유
그는 머리를 높이 들고 여행 할 것입니다,
그의 심장이 갈 수있는 한 그는 탈 것입니다-
우리 아들이 타고-
꿈의 바퀴에.