Alfred G. Karnes — I Am Bound for the Promised Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Alfred G. Karnes의 노래 "I Am Bound for the Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On Jordan’s stormy banks I stand
And cast a wishful eye
To Canaan’s fair and happy land
Where my persuasions lie
I’m bound for the promised land
I’m bound for the promised land
Oh, who will come and go with me?
I’m bound for the promised land
All those wide, extended plains
Shines one eternal day
There God’s a son forever reigns
And scatters night away
I’m bound for the promised land
I’m bound for the promised land
Oh, who will come and go with me?
I’m bound for the promised land
No chilling winds, no poison spread
Can reach that healthful shore
Sickness and sorrow, pain and death
Are felt and feared no more
I’m bound for the promised land
I’m bound for the promised land
Oh, who will come and go with me?
I’m bound for the promised land
When shall I reach that heavenly place
And be forever blessed?
When shall I see my Father’s face
And in His bosom rest?
I’m bound for the promised land
I’m bound for the promised land
Oh, who will come and go with me?
I’m bound for the promised land
Filled with delight, my rested soul
Would ever longer stay
Though Jordan’s waves around me roar
There bliss alone shall weigh
I’m bound for the promised land
I’m bound for the promised land
Oh, who will come and go with me?
I’m bound for the promised land
가사 번역
조던의 폭풍우 은행에 나는 서있다
그리고 희망찬 눈을 던지십시오
가나안의 공정하고 행복한 땅에
내 설득력이 거짓말을 하는 곳
나는 약속의 땅에 묶여있다
나는 약속의 땅에 묶여있다
오,누가 나랑 같이 가겠어?
나는 약속의 땅에 묶여있다
그 넓은,확장 평야 모든
영원한 날 빛난다.
하나님은 아들이 영원히 군림하신다.
그리고 멀리 밤 산란
나는 약속의 땅에 묶여있다
나는 약속의 땅에 묶여있다
오,누가 나랑 같이 가겠어?
나는 약속의 땅에 묶여있다
식히는 바람 없음,독 퍼짐 없음
그 건강 해안에 도달 할 수 있습니다
질병과 슬픔,고통과 죽음
느껴지고 더 이상 두려워하지 않는다
나는 약속의 땅에 묶여있다
나는 약속의 땅에 묶여있다
오,누가 나랑 같이 가겠어?
나는 약속의 땅에 묶여있다
언제 그 하늘 장소에 도달 할 것인가
그리고 영원히 축복을 받으시겠습니까?
언제 아버지의 얼굴을 볼 수 있을까요
그리고 그의 가슴에 나머지?
나는 약속의 땅에 묶여있다
나는 약속의 땅에 묶여있다
오,누가 나랑 같이 가겠어?
나는 약속의 땅에 묶여있다
기쁨 가득,내 휴식 영혼
더 오래 머물 것
내 주위에 요르단의 파도가 포효하지만
무게 혼자 행복이
나는 약속의 땅에 묶여있다
나는 약속의 땅에 묶여있다
오,누가 나랑 같이 가겠어?
나는 약속의 땅에 묶여있다