Alfred Karnes — Called to the Foreign Field 가사 및 번역
이 페이지에는 Alfred Karnes의 노래 "Called to the Foreign Field"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the far and heathen country where the people know not God
I am going there to preach His precious word
Where they bow to worship idols, I am going there to stay
Where I’ll labor in the vineyard of the Lord
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
I am called to bear a message to the heathen far away
And for years, o’er there, a stranger I may roam
Just to tell them of a Savior, one who died to save them all
That’s the reason why I leave my native home
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
Many days I’ll climb the hillside in the sunshine and the rain
Many days I’ll be in hunger and in thirst
Just to tell them that our Lord is coming back to earth again
With His gifts and blessings, all as at the first
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
I will stand the trials and hardships
Just to tell them precious truths
That the gospel of our Savior does contain
And if they will but obey them and be faithful 'til our end
Up in heaven we will meet you all again
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
We’ll not all be foreign laborers but the time has soon arrived
When our mission we have faithfully fulfilled
When our message is delivered and 'tis said of us, «Well done»
In triumph we’ll leave the dear old battlefield
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
가사 번역
멀리 이교도 나라 사람들이 하나님을 알지 못하는 곳
나는 그의 소중한 말을 설교 거기에 갈거야
그들은 우상을 숭배하는 활 곳,나는 거기에 머물 것입니다
내가 주님의 포도원에서 일할 곳
나는 곧 나의 행복한 하늘 가정에서 사랑하는 사람들과 함께 할 것이다
지금도,휴거 스릴과 함께 내 영혼을 생각
그래서 안녕,내 친구와 형제
시간이 다가왔다
나는 너를 사랑하는 늙은 전장에 남겨두어야 한다.
이교도들에게 메시지를 전하라고 불렸습니다
그리고 몇 년 동안,거기 오,내가 로밍 할 수있는 낯선 사람
그들에게 구원자,그들 모두를 구하기 위해 죽은 자에게만 말하려고
그게 내가 고향을 떠난 이유야
나는 곧 나의 행복한 하늘 가정에서 사랑하는 사람들과 함께 할 것이다
지금도,휴거 스릴과 함께 내 영혼을 생각
그래서 안녕,내 친구와 형제
시간이 다가왔다
나는 너를 사랑하는 늙은 전장에 남겨두어야 한다.
많은 날 나는 햇빛과 비의 언덕을 올라갈 것입니다
많은 일 나는 굶주림과 갈증에있을 것입니다
우리 주님이 다시 지구로 돌아가신다고 말하려고
그의 선물과 축복과 함께,모든 첫 번째에서와 같이
나는 곧 나의 행복한 하늘 가정에서 사랑하는 사람들과 함께 할 것이다
지금도,휴거 스릴과 함께 내 영혼을 생각
그래서 안녕,내 친구와 형제
시간이 다가왔다
나는 너를 사랑하는 늙은 전장에 남겨두어야 한다.
나는 시련과 고난을 서있을 것이다
그냥 그들에게 소중한 진실을 말해
우리의 구원자 복음이
그리고 만약 그들이 그들에게 순종하고 신실한 자라면,우리의 종말이 올 때까지
천국에서 우리는 모두 다시 만날 것입니다
나는 곧 나의 행복한 하늘 가정에서 사랑하는 사람들과 함께 할 것이다
지금도,휴거 스릴과 함께 내 영혼을 생각
그래서 안녕,내 친구와 형제
시간이 다가왔다
나는 너를 사랑하는 늙은 전장에 남겨두어야 한다.
우리는 모두 외국인 노동자가 될 수는 없지만 시간이 곧 도착했습니다
우리의 임무가 충실하게 성취되었을 때
우리의 메시지가 전달되고,우리에게 말할 때,"잘 했어.»
승리에 우리는 사랑하는 오래된 전장을 떠날 것이다
나는 곧 나의 행복한 하늘 가정에서 사랑하는 사람들과 함께 할 것이다
지금도,휴거 스릴과 함께 내 영혼을 생각
그래서 안녕,내 친구와 형제
시간이 다가왔다
나는 너를 사랑하는 늙은 전장에 남겨두어야 한다.