Alfredo Zitarrosa — Guitarrero Viejo 가사 및 번역
이 페이지에는 Alfredo Zitarrosa의 노래 "Guitarrero Viejo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guitarrero viejo, astroso y borracho
Musiquero alterno de almacén y bar
Dónde tu instrumento, cantador y macho
Ha ido a parar
Sabías aquellas milongas de antaño
De música ingenua y verso trivial
O algún tango triste, de los que hacen daño
Al zurdo cordial
La vieja guitarra, de estropeadas cuerdas
Con cintas que el tiempo cambió de color
Cantaba a la heroica Paysandú, ¿recuerdas?
Y a un amor-dolor.*
He visto en las sombras el vaso de vino
Crisparte la mano, no su diapasón;
Escupir la tierra como a tu destino
Como a tu canción
Y con una pobre mina veterana
Salir dando tumbos, náufragos los dos
Hacia la burlona paz de la mañana
Sin pan y sin dios
가사 번역
올드 기타 플레이어,아스트로소 및 술에 취해
대체 상점 및 바 뮤지션
악기,가수 및 사나이
그것은 중단 사라 졌어요.
그 늙은 밀롱가들을 아십니까?
순진한 음악과 사소한 구절
아니면 아픈 사람들의 슬픈 탱고,
왼손잡이를 위해
깨진 문자열의 오래된 기타
그 시간이 색상을 변경 리본
영웅 페이샌두 노래 부르곤 했지,기억나?
그리고 사랑-고통.*
나는 그림자에서 와인 한 잔 보았다
손을 흔들어,하지 핑거 보드;
당신의 운명으로 지구를 침을
네 노래처럼
그리고 가난한 베테랑 광산과 함께
밖으로 거짓말,castaways 둘 다
조롱하는 아침 평화를 향해
빵 없이 하나님 없이