Algebra Suicide — In Bed With Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Algebra Suicide의 노래 "In Bed With Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was small and arthritic in my crib, I knew Spaniards wanted sleep
While Americans merely needed it. Now, on warm summer days, boys nip at my neck
Their hands too sweaty to hold and their backs wetting the bed
Boys in bed, boys on the bed, their heads roaring on pillows
And their feet twitching in sleep
I got boys who speak Latin in their dreams; boys whose faces land in books
Who must be coaxed to the covers. I got European boys who like cold rooms
And those that like the bushes. I got boys who think they’re famous
And boys who call me «Sir.» Boys who are shaped like Z’s
That snap straight when an avalanche of sun comes in the window
And in winter, they’re rolled in sheets that unfurl in the morning and fill the
room with skin
가사 번역
내가 작고 관절염 일 때,나는 스페인 사람이 잠을 원한다는 것을 알았다
미국인들은 단지 그것을 필요로했다. 이제,따뜻한 여름 날에,내 목에 소년 따다
그들의 손이 너무 땀이 들고 그들의 뒤는 침대를 젖음
침대에 소년,침대에 소년,그들의 머리는 베개에 포효
그리고 그들의 발은 잠에서 경련
나는 그들의 꿈에서 라틴어를 구사하는 소년을 가지고;그의 얼굴 책에 착륙 소년
누가 커버에 구슬려해야. 나는 차가운 방을 좋아하는 유럽 소년을 얻었다
그리고 수풀을 좋아하는 사람들. 유명하다고 생각하는 남자애들이 있어
그리고 나를"선생님"이라고 부르는 소년들."Z 의 모양 남자
눈사태가 창가에 들어오면 바로 그 스냅
그리고 겨울에,그들은 아침에 펴다 및 채우기 시트에 압연하고 있습니다
피부를 가진 방