Algebra — No Idea 가사 및 번역
이 페이지에는 Algebra의 노래 "No Idea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This song’s about a friend
A friend i’ve known since i was a child
He and i would talk about our lives
And what we thought love was all about
He was my boy
I love that boy to death and
Even now not much has changed
Except for how i see him with my heart
Cause now my eyes don’t see the same
But he has no idea
How i feel inside
So i go on with my foolish pride
Walking away
Though deep inside
I wanna stay
This day i was prepared
And so vulnerable as i could be But when he stopped by I couldn’t even speak
Cause of what stood right in front of me To my suprise
He brought along someone
Oh some random chick that he just met
As usual i smiled and shook her hand
Covering up my heart again
Cuz he has no idea
How i feel inside
So i go on with my foolish pride
Walking away
Though deep inside
I wanna stay
But he has no idea
How i feel inside
So i go on with my foolish pride
So i go on all alone at night
So i go on living knowing it aint right
So i just let my heart continue to hide
Knowing my heart is so empty inside
I know he should be here by my side
I should be holding him instead of my pillow tight
But my foolish pride
Makes me walk away
Though deep inside
I just wanna stay
Oooh
Though deep inside
I wanna stay
가사 번역
이 노래는 친구에 관한 노래야
어릴 때부터 알고 있던 친구
그와 나는 우리의 삶에 대해 이야기 할 것입니다
그리고 우리가 생각했던 사랑은
그는 내 아들
난 그 아이를 사랑하고
심지어 지금은 많이 변경되지 않았습니다
내 마음으로 그를 어떻게 보느냐만 빼고요
내 눈은 똑같지 않아
그러나 그는 아무 생각이 없습니다
내가 어떻게 느끼는지
그래서 나는 어리석은 자존심을 계속 가지고 간다
멀리 걷기
깊은 내부 비록
난 여기 있고 싶어
이 날 나는 준비되었다
그리고 내가 할 수있는만큼 취약 하지만 그는 내가 말을 할 수 없습니다에 의해 중지 할 때
내 바로 앞에 서서 놀라서
그는 사람을 따라 가져왔다
오,그가 방금 만난 어떤 임의의 병아리
평소와 같이 나는 미소를 지으며 그녀의 손을 흔들었다
내 마음을 다시 덮고
사촌 그는 아무 생각이 없다
내가 어떻게 느끼는지
그래서 나는 어리석은 자존심을 계속 가지고 간다
멀리 걷기
깊은 내부 비록
난 여기 있고 싶어
그러나 그는 아무 생각이 없습니다
내가 어떻게 느끼는지
그래서 나는 어리석은 자존심을 계속 가지고 간다
그래서 나는 밤에 혼자 간다
그래서 나는 그것을 잘 알고 살아 간다
그래서 난 그냥 내 마음이 계속 숨길 수 있습니다
내 마음을 아는 것은 내부에 너무 비어 있습니다
내 옆에 있어야 한다는 거 알아
내 베개 대신 안고 있어야 해
하지만 내 어리석은 자존심
날 떠나게 만들어요
깊은 내부 비록
난 그냥 여기 있고 싶어
Oooh
깊은 내부 비록
난 여기 있고 싶어