Alibi Montana — Prêt à Mourir Pour Les Miens 가사 및 번역
이 페이지에는 Alibi Montana의 노래 "Prêt à Mourir Pour Les Miens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si maintenant je suis connu, ne crois pas que j’en rêvais
Depuis le début ma carrière est faite toujours du vrai
Oui je sais que je fais trop de feat avec des connards
Dès qu’j’avais le dos tourné, ils me traitaient de batard
Les lumière, les caméras, j’avais pas prévu tout ça
Tout a démarré après ma sortie du card-pla
J’ai bicrave pendant qu’IAM et NTM faisaient des tubes
J’avais pas le choix, car pour la famille fallait des tunes
J’connaissais pas les télés, les radios, les photos
J’transportais d’la coke, pendant que d’autres faisaient des vidéos
J'étais dans l’illégal même avant d'être un ado
Si j’arrête de rapper, c’est que l'état a eu ma peau
A l’heure où t'écoute mon CD, je peux être en garde à vue
J’ai toujours eu des juges sur mon dos, t’as vu (t'as ma parole)
On est jamais mieux servit que par soi-même
Donc je charge mon flingue moi-même sans problème
Rapper avec Diam’s ou un inconnu ça m’fait le même effet
Si j’dois dire «Nique ta mère» et bien ça je le ferai
J’suis pas là pour me vanter, parler d’ceux que j’ai aidé
Mais si ils ont oublié, qu’ils aillent se faire baiser
J’ai pas attendu d’signer pour avoir un compte en banque
C’est la rue qui m’a donné mes tunes quand j'étais en planque
Qui t’a dit qu’entre Booba et moi y aurait un morceau
Qui t’a dit qu’entre Rohff et moi ça veut plus ser-po (wesh Alibi)
La rage de vaincre depuis l'époque des tobaccos
J’oublie pas que j’ai fait la moitié d’ma peine avec Kako
Avec Wilson et Diogo, on a fait les 400 coups
On était jeunes, on était dingues putain on était fous
Haïtiens, Comoriens, Algériens, Marocains
Le rap était encore loin dans ce putain de bâtiment 1
Le Mali, le Sénégal, oui j’ai toujours fréquenté
J’habitais au milieu, c'était mes voisins d'à côté
Ma rencontre avec Menace a mis le crime sur un disque
Sur chacun de mes albums, écoute y’a un indice
Parait-il que le CD du Menace Crew ne se fera jamais
Que mon prochain album c’est pas Because qui le ferait
Avant de demander le Rue 2 achète déjà cet album
Quand j’ai fait mon premier top, j'étais seul sans personne
De Villetaneuse à La Courneuve, c'était des bagarres et le deal
Eux posé sur des grosses compiles, Première Classe et Hostile
Je suis là parce que les balles n’ont touchées que mes carreaux
Faut un taux de record pour apprendre ma mort dans les journaux
Avant d'être trop connu, je n’portais que du Coste-la
Pas sponsorisé, j’faisais que des choux à rats
La playlist ou les clips ne changent pas mon passé
Si un batard veut ma peau donc je devrai l’effacer
Est-ce que tu m’aimes moi ou bien t’aimes Alibi Montana
Si un jour je n’ai plus rien, seras tu toujours ma nana
Est-ce que tu roules avec moi vraiment par sincérité
T’es mon pote ou tu n’es là que pour l’opportunité
Dédicace à ceux qu’envoient des mandats cash aux sons-pri
C’est dans la galère que tu remarques vraiment qui est qui
Mes ennemis tu les connais, mes amis pas vraiment
Ma confiance putain, ça je ne l’accorde que rarement
가사 번역
지금 내가 알고 있다면,나는 그것을 꿈 것을 믿지 않는다
처음부터 내 경력은 언제나 현실이야
그래,나도 내가 멍청이들과 너무 많은 일을 알고있다
내가 등을 돌려자마자 그들은 날 나쁜 놈이라 불렀어
조명,카메라,나는 모든 것을 계획하지 않았다.
Pla-모든 카드에서 내 출구 후 시작
IAM 과 NTM 이 관을 만들고 있는 동안 나는 bicrave 가 있습니다
가족이 음악을 필요로하기 때문에 나는 선택의 여지가 없었다
TV,라디오,사진도 몰랐는데
다른 사람들이 비디오를 만드는 동안 나는 콜라를 들고 있었다
난 10 대가 되기 전부터 불법이었어
내가 랩하는 걸 멈추면 상태가 내 엉덩이를 잡아서 그래
내 CD 를 들을때쯤 난 구금할 수 있어
나는 항상 내 뒤에 심사 위원을 했어,당신은 보았다(당신은 내 말을)
우리는 우리자신 보다는 결코 잘 봉사되지 않습니다
그래서 나는 문제없이 내 총을 나 자신을로드
디암과 랩핑하거나 낯선 사람이 나를 같은 효과로 만든다.
내가"네 어머니를 파벌"이라고 말해야 한다면 나는 그렇게 할 것이다
내가 도와준 사람들에 대해 자랑하러 온 게 아니야
그들이 잊어 버린 경우 그러나,그들이 엿 얻을 가자
나는 은행 계좌에 가입 기다릴 수 없었다.
내가 숨었을 때 내 곡을 준 거리야
누가 부바랑 내가 한조각 가지고 있다고 했지?
로프와 나 사이에 더 많은 세르 포(웨쉬 알리바이)를 원하는 것을 누가 당신에게 말했다)
담배 시대 이후로 격파 할 분노
나는 카코와 함께 내 시간의 반을했다는 것을 잊지 않는다
윌슨과 지오고와 함께 400 발 맞았어요
우린 어렸고,미쳤고,완전히 미쳤어
모로코인들,모로코인들
랩은 여전히 그 빌어 먹을 건물 1 에서 멀리 떨어져 있었다
말리,세네갈,그래 난 항상 참석했다
나는 중간에 살고,옆집 이웃이었다
협박과의 미팅은 범죄 기록을 세웠어요
내 각 앨범에 힌트가 들어 있습니다
위협 승무원 CD 는 결코 이루어지지 않을 것이라는 소문이 있습니까
내 다음 앨범은 누가 그 앨범을
거리 2 를 요구하기 전에 이미 이 앨범을 산다
내가 첫 발을 내딛었을 때,난 아무도 없었어
빌레타누스에서 쿠르네베까지,그것은 싸움과 거래였다
그들은 큰 컴파일,일등 및 적대적 으로 제기했습니다
총알이 내 타일만 만졌기 때문에 왔어
신문에서 내 죽음을 밝혀내려면 기록적인 속도가 필요해
내가 너무 잘 알려져 있기 전에,나는 단지 코스 테-라 을 입고
후원하지,난 그냥 쥐 양배추를 만들고 있었다
재생 목록 또는 클립 내 과거를 변경하지 마십시오
내 피부를 원하는 놈이라면 그걸 지워야 해
당신은 나를 사랑합니까 또는 알리바이 몬타나를 사랑합니까
언젠간 난 아무것도 없어 넌 항상 내 계집애야
당신은 정말 성실 나와 함께 타고 있습니까
당신은 내 친구 또는 당신은 단지 기회를 위해 여기
아들들에게 영장을 보내는 사람들에게 헌신
이건 조리실에 있어요 당신이 정말로 누가 누군지 알아차려요
당신이 그들을 알고 내 적,내 친구는 정말
내 망할 신뢰,나는 거의 을주지