Alice Cooper — Crazy Little Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Crazy Little Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crazy little child
Never got to see
All the pretty things in life
Had him put away
Nothing they could say
Could ever make the pieces fit
Aw well, Daddy-o was rich
Mama was a bitch
Living wasn’t easy in between
Behind his silent scream
Jackson in his teens
Was planning his escape
He was a crazy little child
New Orleans Alley playground
Grimy faced
He watched the hookers cry
Winos were his friends
And when he talked to them
They said, «Jackson, boy, they’ll get you by and by»
Depression settin' in Desp’rate, cool and quick
Jackson learned the ropes out on the street
Little candy stores
Just pickin' locks and doors
Was practice for a two bit petty thief
So Jackson went to Ritz
And ev’ryone was hip
Ritz ran all the rackets there in town
If you need another boy
A trigger or a blade
Well, I’m the slickest cat around
Yeah, Ritz gave him the eye
Once over, then he smiled
«Yeah, I’ve got something here in mind
If you meet me here at two
I think you’ll like the view
Of that long green when you crack that safe tonight»
He was a crazy little child
New Orleans Alley playground
And grimy faced
He watched the hookers cry, whoo
Winos were his friends
And when he talked to them
They said, «Jackson, boy, they’ll get you by and by,"that's right
Well, I’ll wait for you outside
And I’ll be your ears and your eyes
And boy, you just slip in there and bring out all that loot
But Ritz was taken by surprise
Couple of unspectin' guys
And they left poor Jackson inside
Questions there were few
In fact there were none
When those Sheriff’s bullets start to fly
Lay dying on the floor
With a smokin' forty four
He said, «I must admit the winos were right»
Crazy little child
Never got to see
All the pretty things in life
We buried him today
Nothing we could say
Could ever make the pieces fit
Yeah, I must admit the winos were right
Oh, I must admit the winos were right
Yes, his last words were
I must admit the winos we-ere ri-ight
가사 번역
미친 작은 아이
절대 볼 수 없어
인생의 모든 예쁜 것들
그를 멀리 넣어했다
그들이 말할 수있는 것은 없습니다
조각을 맞추는 것은 이제까지 할 수 있었습니다
아 글쎄,아빠-오 부자였다
엄마는 나쁜 년
그 사이에 사는 것은 쉽지 않았습니다
그의 침묵의 비명 뒤에
잭슨의 십대
그의 탈출을 계획하고 있었다.
그는 미친 어린 아이였다
뉴 올리언스 앨리 놀이터
그리 직면
그는 창녀 울 보았다
위노스는 그의 친구였다
그리고 그는 그들에게 이야기 할 때
"잭슨,소년,그들은 당신을 잡아 줄 것입니다»
우울증은'탈퇴'에서 정착,시원하고 빠른
잭슨이 길거리에서 밧줄을 배운거야
작은 사탕 가게
그냥 자물쇠와 문을 선택
두 비트 사소한 도둑에 대한 연습이었다
그래서 잭슨은 리츠에 갔다
그리고 에브리 원은 엉덩이
리츠는 마을에서 모든 라켓을 운영했어요
다른 소년이 필요하면
방아쇠 또는 잎
글쎄,난 주위에 가장 야바위꾼 고양이 야
리츠가 준 눈이야
한 번 이상,그는 미소를 지었다
"그래,내가 염두에 뭔가 여기있어
여기서 두 명만 만나면
경치가 마음에 드실 거예요
그 긴 녹색의 당신이 그 금고를 오늘 밤 깰 때»
그는 미친 어린 아이였다
뉴 올리언스 앨리 놀이터
그리고 찡그린 직면
그는 후커 우,울고 보았다
위노스는 그의 친구였다
그리고 그는 그들에게 이야기 할 때
'잭슨,잠깐 들를 거야'라고 했어
밖에서 기다릴게요
그리고 나는 당신의 귀와 눈이 될 것입니다
그리고 소년,당신은 거기에 미끄러 모든 전리품을 가지고
그러나 리츠는 놀라움에 의해 촬영되었다
불특정 친구들 몇 명
그리고 그들은 내부에 가난한 잭슨을 떠났다
몇 가지 질문이 있었다
사실 아무도 없었다
그 보안관의 총알이 날기 시작하면
바닥에 죽어 누워
45 년형 담배로
그는 말했다,"나는 위노스가 옳았다 인정해야한다»
미친 작은 아이
절대 볼 수 없어
인생의 모든 예쁜 것들
우리는 오늘 그를 묻었다
우리가 말할 수있는 것은 없다
조각을 맞추는 것은 이제까지 할 수 있었습니다
그래,위노스가 옳았다는 건 인정해야겠군
오,나는 위노스가 옳았다는 것을 인정해야한다
예,그의 마지막 말은
여기 리-이그티