Alice Cooper — The Quiet Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "The Quiet Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The California air
Your nightgown on the stairs
I remember every night
Scenes from home in the Quiet Room
How long have I been gone
Did winter kill the lawn
And all those polaroids you sent
Are on the wall in the Quiet Room
They’ve got this place
Where they’ve been keeping me Where I can’t hurt myself
I can’t get my wrists to bleed
Just don’t know why
Suicide appeals to me The Quiet Room
Is sterilized and white
It’s like a tomb
With just a moth stained naked night
Plastic forks and spoon
No laces in my shoes
They all know what I tried to do Outside the Quiet Room
This quiet place
It ain’t so new to me It’s haunted atmosphere
Has heard so many scream
My home from home
My twilight zone
My strangest dream
My confidant
I have confessed my life
The Quiet Room
Knows more about me than my wife
They’ve got this place
Where they’ve been keeping me Where I can’t hurt myself
I just can’t
I just can’t get these damn wrists to bleed
A mattress on the floor
No handles on the door
I really need nothing here
I’m alone
가사 번역
캘리포니아 에어
계단에 있는 네 잠옷
나는 매일 밤 기억
조용한 방에 집에서 장면
내가 간 지 얼마나 됐어
겨울이 잔디를 죽였습니까
그리고 당신이 보낸 모든 폴라로이드
조용한 방 벽에 있다
그들이 여길 가지고 있어
내가 상처받을 수 없는 곳에 그들이 날 지켜줬지
손목을 피 흘리게 할 수가 없어요
그냥 왜 몰라
나에게 자살 호소 조용한 방
살균 및 흰색
마치 무덤 같아
그냥 나방 스테인드 알몸 밤
플라스틱 포크 및 숟가락
내 신발 끈이 없어
그들은 모두 내가 조용한 방 밖에서 무엇을하려고했는지 알고 있습니다
이 조용한 장소
그것은 나에게 그렇게 새로운 것이 아니다 그것은 유령의 분위기
너무 많은 비명을 들었습니다
집에서 내 집
나의 황혼 지역
내 이상한 꿈
내 친구
나는 내 인생을 고백
조용한 방
내 아내보다 나에 대해 더 많이 알고
그들이 여길 가지고 있어
내가 상처받을 수 없는 곳에 그들이 날 지켜줬지
난 그냥 할 수 없어
이 빌어먹을 손목에서 피가 난다고
바닥에 매트리스 하나
문에 손잡이 없음
난 정말 여기에 아무것도 필요하지 않습니다
나 혼자야