Alice Gold — Runaway Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Gold의 노래 "Runaway Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be my runaway love,
Be my runaway love!
Wanna run away, love? (with you)
I want to run, run away!
Have you ever been to Paris in March?
Done the Eiffel tower and the arch?
These days you can get there by train,
Come on, let’s run away!
We can hire some red bicycles
Ride the path along the canals,
Take a trip on a boat down the Seine,
Champagne, and I’ll let you pay!
Be my runaway love,
Be my runaway love,
Wanna runway love? (with you)
With you I want to run away!
Have you ever been to Berlin in June?
They say no-one gets up 'till noon,
And the streets are lined with cafes,
Let’s wait the way you did!
Take me to restaurants to dine,
I’ll wear a dress so divine,
You’ll find you can’t take your eyes away,
Later on you can tear it off anyway!
Be my runaway love,
Be my runaway love!
Wanna run away, love?
I want to run, run away!
Be my runaway love,
Be my runaway love!
Wanna runaway love with you!
I want to run, runaway!
Don’t keep me waiting,
Anticipating for promises come in,
The oil on the painting drying,
Tears on my face will
Rolling away and my heart
We’ll be aching, again!
Have you ever been to New York in May?
It’s the lovliest month so they say!
Uptown and around central park
untill it gets too dark!
And then we can head to a show,
There’s a little hidden bar that I know,
The band playing tango till two
it takes two, and I want to tango with you!
Oh!
Be my runaway love,
Be my runaway love!
Wanna run away, love?
I want to run, run away!
Be my runaway love,
Be my runaway love!
Wanna runaway love with you!
I want to run, runaway!
가사 번역
내 가출 사랑 수,
내 가출 사랑이 될!
도망갈까? (당신과 함께)
도망치고 싶어요!
3 월에 파리에 가본 적 있어요?
에펠 탑과 아치는 다 했어?
요즘 당신은 기차로 거기에 얻을 수 있습니다,
어서,도망가자!
우리는 빨간 자전거를 대여 할 수 있습니다
운하를 따라 경로를 타고,
세느 강 아래로 보트 여행,
샴페인,내가 내줄게!
내 가출 사랑 수,
내 가출 사랑 수,
활주로 사랑할까요? (당신과 함께)
당신과 함께 나는 도망 싶어!
6 월에 베를린에 가본 적 있어?
정오까지 아무도 안온다는데,
그리고 거리는 카페가 줄 지어 있습니다,
의 당신이 한 방법을 기다려 보자!
식당에 가서 저녁 먹자,
이렇게 신성하게 옷을 입을 거야,
당신은 당신이 당신의 눈을 멀리 걸릴 수 없습니다 찾을 수 있습니다,
나중에 어쨌든 그것을 찢어 수 있습니다!
내 가출 사랑 수,
내 가출 사랑이 될!
도망갈까?
도망치고 싶어요!
내 가출 사랑 수,
내 가출 사랑이 될!
싶어 당신과 함께 가출 사랑!
도망치고 싶어,도망쳐!
날 기다리게 하지 마,
약속에 대한 기대가 들어옵니다,
회화 건조에 기름,
내 얼굴에 눈물 것
멀리 굴러 내 마음
우리는 다시 아프고 있습니다!
5 월에 뉴욕에 가본 적 있어요?
그들이 말하는 그래서 그것은 사랑스러운 달입니다!
업타운 및 센트럴 파크 주변
너무 어두워질 때까지!
그리고 우리는 쇼에 머리 수 있습니다,
내가 아는 작은 숨겨진 바가 있습니다,
두까지 탱고를 재생 밴드
그것은 두 가지 걸립니다,나는 당신과 함께 탱고 싶어!
오!
내 가출 사랑 수,
내 가출 사랑이 될!
도망갈까?
도망치고 싶어요!
내 가출 사랑 수,
내 가출 사랑이 될!
싶어 당신과 함께 가출 사랑!
도망치고 싶어,도망쳐!