Alice In Chains — Frogs 가사 및 번역

이 페이지에는 Alice In Chains의 노래 "Frogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What does friend mean to you?
A word so wrongfully abused
Are you like me, confused
All included but you
Alone…
The sounds of silence often soothe
Shapes and colors shift with mood
Pupils widen and change their hue
Rapid brown avoid clear blue
Why’s it have to be this way
Be this way (5x)
Flowers watched through wide brown eyes bloom
A child sings an unclaimed tune
Innocence spins cold cocoon
Grow to see the pain too soon
Why’s it have to be this way
Be this way (5x)
«At 7 am on a Tuesday, usual August …
Next week I’ll be 28…
I’m still young, it’ll be me…
Off the wall I scrape… you…
I can’t wake, I gotta wake…
To cause this wake, I gotta wake no more…
It causes wake, to drown this hate…
To never really stay, never will…
You take your plate…
Put me through hell, live, live…
Direct your fate…
You say I can do it so well…
Your expiration date… (2x)
Fate, date, expiration date…
(this was the last time)
Hate…
And don’t fuck with me again…
My own clean slate…
Don’t fuck with me again…
Makes your eyes dilate…
Makes you shake…
Irate…»

가사 번역

친구가 당신에게 무엇을 의미합니까?
너무 잘못 학대 한 단어
당신은 나 같은 혼란 있습니까
모든 포함하지만 당신
혼자…
침묵의 소리는 종종 진정
모양과 색상 기분으로 이동
학생들은 색상을 넓히고 변경합니다
급속한 갈색은 명확한 파랑을 피합니다
왜 이렇게 해야 하죠?
이 방법(5 배)
넓은 갈색 눈을 통해 지켜본 꽃이 핀다
한 아이가 미 청구 곡을 노래
결백은 차가운 고치 회전
너무 빨리 고통을 볼 성장
왜 이렇게 해야 하죠?
이 방법(5 배)
"화요일 오전 7 시,보통 8 월 …
다음 주에 나는 28 이 될 것입니다…
나는 아직도 젊다.…
벽에서 나는 긁어...…
난 못 깨어나겠어…
난 더 이상 깨어나지 않아…
이 증오를 익사,웨이크의 원인…
결코 진짜로 체재하기 위하여,결코…
당신은 당신의 접시를…
날 지옥으로 보내줘…
당신의 운명을 직접…
당신은 내가 그렇게 잘 할 수 있다고 말한다…
만료 날짜...(2 배)
운명,날짜,만료 날짜…
(이 마지막 시간이었다)
증오…
다신 날 엿먹일 생각 마…
내 자신의 깨끗한 슬레이트…
다신 엿먹지 마…
당신의 눈이 확장하…
당신을 흔들…
성난…»