Alice In Chains — God Smack 가사 및 번역

이 페이지에는 Alice In Chains의 노래 "God Smack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Care not for the men who wonder
Straw that broke your back, you’re under
Cast all them aside who care
Empty eyes and dead end stare
Don’t you know that none are blind
To the lie, and you think I don’t find what you hide?
What in God’s name have you done?
Stick your arm for some real fun
For the horse you’ve grown much fonder
Than for me, that I don’t ponder
As the hair of one who bit you
Smiling bite your own self, too
And I think that you’re not blind
To the ones you left behind
I’ll be hereWhat in God’s name have you done?
Stick your arm for some real fun
So be yearning all your life
Twisting, turning like a knife
Now you know the reasons why
Can’t get high, or you will die
Or you’ll die
What in God’s name have you done?
Stick your arm for some real fun
So your sickness weighs a ton
And God’s name is smack for some
Yeah

가사 번역

궁금한 남자들을 위해서가 아니라
빨대가 등뼈를 부러뜨렸어
그들을 따로 누가 신경 쓰는지 던져라.
빈 눈과 막 다른 눈빛
장님이란 거 몰라?
거짓말에,당신은 내가 당신이 숨기는 것을 찾을 수 없다고 생각합니까?
대체 무슨 짓을 한 거야?
진짜 재미를 위해 팔을 스틱
말을 위해 당신은 훨씬 더 귀여워 성장했습니다
나보다 더 깊이 생각하지 않아
널 물었던 사람의 머리로
미소도 자신의 자아를 물린
그리고 난 당신이 장님 아니에요 생각합니다
네가 남긴 것들을 위해
무슨 짓을 한 거야?
진짜 재미를 위해 팔을 스틱
그래서 모든 당신의 인생을 갈망한다
뒤틀기,칼 같이 돌기
지금 당신은 이유를 왜 알고 있습니까
약에 취하지 않으면 죽을 거야
안 그러면 죽을 거야
대체 무슨 짓을 한 거야?
진짜 재미를 위해 팔을 스틱
그래서 당신의 질병은 톤의 무게
그리고 하나님의 이름은 일부에 대한 헤로인
그래,그래