Alice In Chains — Rain When I Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice In Chains의 노래 "Rain When I Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is she ready to know my frustration?
What she slippin' inside, slow castration
I’m a riddle so strong, you can’t break me Did she come here to try, try to take me Did she call my name?
I think it’s gonna rain
When I die
Was it something I said, held against me?
Ain’t no life on the run, slowly climbing
Caught in ice so she stares, stares at nothing
I can help her but won’t, now she hates me She won’t let me hide
She don’t want me to cry
Will she keep on the ground, trying to ground me Slowly forgive my lie, lying to save me Could she love me again, or will she hate me Prob’ly not, I know why, can’t explain me
가사 번역
그녀는 내 좌절을 알 준비가 되셨습니까?
그녀가 내부에 미끄러짐을 일으키고,느린 거세
내가 수수께끼라 깨면 안 돼 날 부르려고 온 거야?내 이름을 부른 거야?
비가 올 것 같아
내가 죽을 때
내가 뭐랬어?나한테 반기를 들었다고?
도망자 생활은 아니야 천천히 올라가
그녀는 아무것도 응시,응시 그래서 얼음에 붙 잡았다
나는 그녀를 도울 수 있지만,그렇지 않을 것이다,이제 그녀는 나를 싫어한다.
그녀는 내가 울길 원하지 않아
그녀는 계속 노력하고,지상의 땅에 천천히 나를 용서하는 나의 거짓말 거짓말,나를 저장할 수 있는 그녀가 나를 사랑하시는 것입니다 그녀는 나를 미워 Prob'ly 아니다,나는 이유를 알 수 없어 날 설명