Alice In Chains — Right Turn 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice In Chains의 노래 "Right Turn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inside, always tryin' to get back inside
But it’s so hard to penetrate pig-thick skin
I’m 'bout as low as I can get
I’d leave but I can’t forget
Still I wonder why it ain’t right
She’s 'bout as low as she can get
She’d leave me but she won’t forget
And she wonders why it ain’t right
Now we’re as low as we can get
Can’t leave and can’t forget
We ain’t right
It’s hard to believe some body tricked you
When you can see you were only high
It’s all up to you so you gamble
Flat on your face and into the fire
가사 번역
안은 언제나 안으로 들어가려고 노력해
그러나 돼지 두꺼운 피부를 관통하는 것은 너무 어렵습니다
내가 얻을 수있는 한 낮은'한판 승부 해요
나는 떠날 것이다 그러나 나는 잊을 수 없다
아직도 나는 그것이 왜 옳지 않는지 궁금해
그녀는 그녀가 얻을 수있는 한 낮은'한판 승부입니다
그녀는 나를 떠날 것이지만 그녀는 잊지 않을 것입니다
그리고 왜 옳지 않는지 궁금해해요
이제 우리는 우리가 얻을 수있는 한 낮다
떠날 수없고 잊을 수 없다
우린 옳지 않아
어떤 시체가 당신을 속였다는 건 믿기지가 않아요
당신이 볼 수있을 때 당신은 단지 높았다
그것은 당신에게 달려 있습니다 그래서 당신은 도박
얼굴에 불 붙은 채로