Alice Peacock — Parallel Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Peacock의 노래 "Parallel Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my parallel life I would be a painter
Color and light would be all I see
In my parallel life I’d live in the mountains
And spend all my summers down by the sea
In my parallel life I would take up dancing
I’d be so graceful out on the floor
In my parallel life I’d do all these things and more — for sure
'Cause in my parallel life
I can reach for the stars
I can be what I want
I can be where you are
In my parallel life I could pick the phone up
I’d make you laugh with my repartee
In my parallel life I would have the courage
But I just don’t know what to say
But parallel lines never meet
So there I was walking down your street
I rang your bell but I ran away
In my parallel life I could solve this mystery
Like Agatha Christie I’d have a clue
In my parallel life I would act exactly like someone who knows what to do
가사 번역
내 병렬 생활에서 나는 화가가 될 것이다
색상과 빛이 내가 보는 모든 것
내 병렬 생활에서 나는 산에 살 것입니다
여름 내내 바다 옆에 앉아서
내 병렬 생활에서 나는 춤을 걸릴 것
바닥에 있으면 우아할 거야
내 병렬 생활에서 나는이 모든 일을 더 많이 할 것입니다.
내 평생동안
나는 별을 도달 할 수 있습니다
나는 내가 원하는 것을 할 수 있습니다
당신이 있는 곳에 나는 있을 수 있습니다
내 병렬 생활에서 나는 전화를 선택할 수 있었다
나는 당신이 내 재치와 함께 웃게 만들 것입니다
내 병렬 생활에서 나는 용기를 가질 것이다
하지만 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
그러나 병렬 라인은 결코 만나지 않습니다
그래서 네 길을 걷고 있었어
당신 종소리를 울렸는데 도망쳤어요
내 병렬 생활에서 나는이 수수께끼를 해결할 수 있었다
아가사 크리스티 처럼요
내 병렬 생활에서 나는 무엇을 알고 있는 사람 처럼 정확히 행동 것 이다