Alice Ripley — I Am The One 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Ripley의 노래 "I Am The One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you tell me What it is you’re afraid of?
And can you tell me Why I’m afraid it’s me?
Can I touch you?
We’ve been fine for so long now,
How can something go wrong
That I can’t see?
'Cause I’m holding on,
And I won’t let go.
I just though you should know…
I am the one who knows you,
I am the one who cares,
I am the ones who’s always been there.
I am the one who’s helped you,
And if you think that
I just don’t give a damn,
Then you just don’t know who I am.
Could you leave me?
Hey dad, it’s me.
Could you let me go under?
Why can’t you see?
Will you watch as I drown,
And wonder why?
Are you bleeding?
Are you waiting, are you wishing
Are you wanting all that she can’t give?
Are you bruised? Are you broken?
Are you hurting, are you healing
Are you hoping for a life to live?
Does it help you to know
Well, so am I.
Tell me what to do Look at me.
Tell me who to be Look at me.
So I can see
What you see.
I am the one who’ll hold you,
I am…
I am the one who’ll stay,
I am…
I am the one
I won’t walk away.
Yeah, yeah, yeah
I am the one who’ll heal you
I am…
And now you tell me that
I won’t give a damn
Gabe
You don’t give a damn.
But I know you know
Who I am.
Yeah, yeah, yeah, yeah
That’s who
I am.
Yeah, yeah, yeah, yeah
That’s who
I am.
Yeah, yeah, yeah, yeah
That’s who I am.
'Cause I’m holding on…
You say you hurt like me…
And I won’t let go…
You say that you know…
Dan and Gabe:
Yeah I thought you should know.
Oh… You don’t know
Dan and Gabe:
I am the one who knows you,
I know you don’t know.
Dan and Gabe:
I am the one who cares,
Diana
You say that you’re hurting,
Dan and Gabe:
I am the one
I know it ain’t so.
Dan and Gabe:
Who’s always been there.
You don’t know.
Dan and Gabe:
Yeah yeah yeah
I am the one who needs you,
Why don’t you just go?
Dan and Gabe:
And if you think that
'Cause it lays me low
Dan and Gabe:
I just don’t give a damn
When you say
Then you just don’t know
Who I am…
You don’t know…
Who I am…
You don’t know…
Who I am…
You just don’t know who I am.
가사 번역
뭐가 두려운지 말해줄래?
내가 왜 두려운지 말해줄래?
만져도 돼요?
우린 오랫동안 괜찮았어,
어떻게 뭔가 잘못 될 수 있습니까
내가 볼 수 없다고?
내가 잡고 있기 때문에,
난 놓지 않을 거야
난 그냥 당신이 알아야 할 비록…
내가 널 아는 유일한 사람이야,
내가 신경써주는 거야,
항상 거기 있었던 건 나야
내가 널 도와준 사람이야,
그리고 당신이 생각하는 경우
난 그냥 아무 상관 없어,
그럼 넌 내가 누군지 모르잖아
날 떠날 수 있어?
아빠,저예요
제가 들어가게 해주실래요?
왜 안 보여?
내가 익사하는 동안 좀 봐줄래?,
그리고 왜 궁금해?
피 나요?
당신은 당신이 희망,기다리고 있습니까
그녀가 줄 수 없는 모든 것을 원하시나요?
멍이 들었어? 당신은 깨진 있습니까?
당신은 아프고,치유하고 있습니까
당신은 삶을 살기를 바라고 있습니까?
그것은 당신이 알 수 있도록 도와 줍니까
나도 그래
날 어떻게 보는지 말해봐
누가 날 봐야할지 말해줘
그래서 나는 볼 수있다
당신이 보는 것.
내가 널 잡아줄 거야,
나는 이다…
내가 남을게,
나는 이다…
나는 하나
난 떠나지 않을 거야
그래,그래,그래
내가 널 낫게 해줄 거야
나는 이다…
그리고 지금 당신은 말해
난 신경 안 써
게이브
신경 쓰지 마
하지만 난 당신이 알고 알고
내가 누군지
그래,그래,그래,그래
그 사람
그래,맞아
그래,그래,그래,그래
그 사람
그래,맞아
그래,그래,그래,그래
그게 바로 나야
내가 잡고 있기 때문에…
나 처럼 아프다고?…
그리고 나는 놓지 않을 것이다…
당신은 당신이 알고 말…
댄 앤 게이브:
그래,네가 알아야 할 것 같아서
오...너는 모른다.
댄 앤 게이브:
내가 널 아는 유일한 사람이야,
모르는 거 알아
댄 앤 게이브:
내가 신경써주는 거야,
다이아나
아프다고?,
댄 앤 게이브:
나는 하나
나는 그것이 그렇게 아니라는 것을 안다.
댄 앤 게이브:
항상 거기에 있었다 누구.
당신은 모른다.
댄 앤 게이브:
그래 그래 그래
난 널 필요로 해,
그냥 가는게 어때?
댄 앤 게이브:
그리고 당신이 생각하는 경우
왜냐하면 그것은 나를 낮게 낳기 때문이야
댄 앤 게이브:
난 그냥 아무 상관 없어
당신이 말할 때
그럼 당신은 그냥 몰라
내가 누군지…
너는 모른다…
내가 누군지…
너는 모른다…
내가 누군지…
넌 내가 누군지 몰라