Alice Ripley — I've Been 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Ripley의 노래 "I've Been"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dan:
Standing in this room
Well I wonder what comes now.
I know I have to help her
But hell if I know how.
And all the times that
I’ve been told
The way her illness goes
The truth of it Is no one really knows
And every day this act we act
Gets more and more absurd…
And all my fears just side inside me,
Screaming to be heard…
I know they won’t, though
Not a single word.
I was here
At her side
When she called,
When she cried.
How could she
Leave me on my own?
Will it work?
This cure?
There’s no way
To be sure…
But I’m weary to the bone.
And whenever she goes flying,
I keep my feet right on the ground
Oh, now I need a lift
And there’s no one around.
Dan & Gabe:
Hey, oh, oh, oh Ah, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, no…
Dan:
And I’ve never had
To face the world
Without her at my side…
Now I’m strolling
Right beside her
As the black hole opens wide…
Mine is just a slower suicide.
I’ve been here
For the show,
Every high,
Every low,
But it’s the worst
We’ve ever known…
She’s been hurt
And how
But I can’t
Give up now…
'Cause I’ve never been alone…
I could never be alone.
가사 번역
Dan:
이 방에 서있는
그럼 난 지금 무엇을 제공 궁금합니다.
내가 그녀를 도와야 한다는 거 알아
하지만 내가 방법을 알고 있다면 지옥.
그리고 모든 시간 그
나는 들었다
그녀의 질병이
사실은 아무도 모른다는 거야
그리고 매일 이 법은 우리가 행동합니다
점점 더 터무니없는 가져옵니다…
그리고 내 안의 모든 두려움이,
소리를 듣고…
나는 그들이 그렇게하지 않을 것이라는 것을 안다
한 마디도 안 했어
나는 여기에 있었다
그녀의 측면
그녀가 전화했을 때,
그녀가 울 때.
그녀는 어떻게 할 수 있을까
혼자 내버려둬요?
그것은 작동 할 것인가?
이 치료법?
방법이 없습니다
확실히 하기 위해…
그러나 나는 뼈에 지친입니다.
그녀가 날 때마다,
난 내 발을 땅에 그대로 두겠어
오,이제 태워줘요
그리고 주변에 아무도 없습니다.
댄 앤드 게이브:
오,오,오,오,오,오,오,오,오
오,오,안돼…
Dan:
그리고 나는 결코
세상을 마주하기 위해
내 편이 아니라…
지금 나는 산책하고있다
바로 옆에
블랙홀이 넓게 열림에 따라…
내 것은 단지 느린 자살이다.
나는 여기 있었어요
쇼를 위해,
모든 높은,
모든 낮은,
그러나 그것은 최악의
우리는 이제까지 알고 있었다…
그녀는 다쳤어요
그리고 어떻게
그러나 나는 할 수 없다
지금 포기…
난 혼자가 아니었으니까…
나는 결코 혼자가 될 수 없었다.