Alice — Un'isola 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice의 노래 "Un'isola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La notte si fatta limpida
il mare un velluto nero
si accendo come lampade milioni di stelle in cielo.
Profumano l’aria tiepida i fiori di mandarino il vento una strana musica che
mi fa sognore di averti vicino.
Il mondo soltanto un’isola che tu devi ritrovare
Dov’era la casa candida profumo di pane e mare.
E l’uva che rubavamo noi correndo per quelle strade e il sole che brucia dentro
gli occhi sei tu che da sempre dividi l’amore.
Quella che canzone che cantavi sempre tu ma le parole non me le ricordo pi.
Le navi che adesso partono cos sono i miei pensieri che cercano fino all’ultimo
di te come eri ieri di te che mi vivevi accanto guardandomi di nascosto di te che mi svegliavo a fianco
toccandomi il viso dicendomi resta.
Quella che canzone che cantavi sempre tu ma le parole non me le ricordo pi.
(Grazie a emanuele per questo testo)
가사 번역
이 밤은 분명하다
바다 블랙 벨벳
그들은 하늘에 별 램프 수백만처럼 불이.
그들은 따뜻한 공기 만다린 꽃 바람 이상한 음악 냄새
널 곁에 두는 게 꿈이야
당신이 찾아야 할 세계 단지 섬
빵과 바다의 집 솔직한 향기는 어디에 있었다.
그리고 우리가 훔친 포도는 그 거리와 태양을 통해 내부 레코딩
눈은 항상 사랑을 나누는 너야.
네가 항상 불렀던 노래지만 난 더 이상 그 말을 기억할 수가 없어
지금 출발하는 배는 마지막을 찾는 내 생각이다
어제 내 옆에 살던 네 모습으로 내 옆에서 깨어난 네 비밀을 지켜봤지
남겠다고 내 얼굴에 손대고
네가 항상 불렀던 노래지만 난 더 이상 그 말을 기억할 수가 없어
(이 텍스트에 대한 emanuele 덕분에)