Alicia Grant — Conversation 가사 및 번역
이 페이지에는 Alicia Grant의 노래 "Conversation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I wanna tell you something
I’m gonna go
I’m gonna go for a while actually
But, before you say anything
Please, please, please hear me out
Well, I know I’m not the most romantic guy in the world
I cannot create even a simple line of a love note
All I want to do is to tell you how much
I would like to stay for you
But circumstances won’t allowed me
You know I must go, dear
far away and it takes longer than a day
Well boy, I know you’re not the most romantic guy in the world
But you already mesmerize me with your simple words
All I want is you, and for you to stay with me
I don’t want these things to change
I don’t care what’s going on
I just don’t want to be alone
I cannot be apart from you
Please I’m begging you
I just want you to be near
You know how much it would mean
To see you laugh and hold your hand
When we’re dating on a weekend
Girl, I know what you’re trying to say
But I can’t
It just too complicated for me
To choose between my two dreams
I want you
But I can’t do what you ask me to do
Well boy, I just have one question left
Is this means we are over?
No baby, I’ll be gone for a while
But I want you and me still together
How can I be sure
That you will keep your heart to me
And you won’t see other girls?
You know I would not do that
How can I convince you?
Just stay here and be with me
No no I must go
Babe, I just want you to stay
You know I would if I can
I hope it doesn’t just another lie you’ve made
(I never lie to you Girl), I need you to understand
we’re meant to be
I don’t get what you trying to say
Do you want to runaway?
No babe, I want you to wait.
I’ll be back again,
Someday
Please babe, take my promise, just wait
(Ok. I’ll take your promise, I’ll wait)
I’ll be back someday, till then
(You'll be back someday, till then)
Don’t ever let me go
I’m so glad
Can you telling me this not
Baby I will not do it
I’ll be back again
someday
가사 번역
자기야,할 말이 있어
난 갈 거야
난 한동안 가볼께.
그러나,당신은 아무것도 말하기 전에
제발,제발 내 말 좀 들어봐
내가 세상에서 가장 로맨틱하지 않다는 거 알아
나는 심지어 사랑 노트의 간단한 라인을 만들 수 없습니다
내가 하고 싶은 건 얼마나 많은지
나는 당신을 위해 머물 싶습니다
그러나 상황은 나를 허용하지 않을 것입니다
내가 가야 하는 거 알잖아
멀리 그리고 그것은 하루 이상 걸립니다
네가 세상에서 가장 로맨틱하지 않다는 거 알아
하지만 당신은 이미 당신의 간단한 단어로 나를 최면술을 걸었습니다
내가 원하는 건 너뿐이고 넌 나와 함께 있고 싶어
이런 것들이 바뀌길 원치 않아요
무슨 일이 일어나든 상관없어
혼자 있고 싶지 않아
난 당신과 헤어질 수 없어
제발 이렇게 빌게
네가 곁에 있어줬으면 좋겠어
당신은 그것이 얼마나 의미 알고
웃으면서 손 잡고
주말에 데이트할 때
무슨 말 하려는지 알아
그러나 나는 할 수 없다
그것은 나를 위해 너무 복잡합니다
내 두 꿈 중에서 선택
난 당신이 원하는
하지만 네가 시키는대로 할 순 없어
음 소년,난 그냥 하나 개의 질문이 남아
이제 끝난거야?
아니,나 잠깐 나갔다 올게
하지만 너와 난 여전히 함께하길 원해
어떻게 확신 할 수 있습니까
내 마음을 지켜주겠다고
다른 여자들도 못 보고요?
당신은 내가 그렇게하지 않을 것 알고
어떻게 당신을 설득 할 수 있습니까?
여기 남아서 나랑 같이 있어
아니 아니 내가 가야 해
자기야,난 그냥 여기 있어줘
내가 할 수 있다면
당신이 만든 또 다른 거짓말이 아니길 바래요
(나는 당신에게 소녀 거짓말을하지 않음),나는 당신이 이해할 필요가있다
우린 운명이야
무슨 말을 하려는지 모르겠어
도망가고 싶어?
자기야,기다려
나는 다시 올 것이다,
언젠가
자기야,약속해 기다려
(좋아. 네 약속을 지킬게,기다릴게)
언젠간 돌아올게 그때까진
(당신은 그때까지,언젠가 돌아올 것입니다)
절대 날 보내주지 마
나는 너무 기쁘다
이 말 좀 해줄래?
아기 나는 그것을 할 수 없습니다
나는 다시 올 것이다
언젠가