Alicia Keys — Caged Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Alicia Keys의 노래 "Caged Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right now I feel like a bird
Caged without a key
Everyone comes to stare at me With so much joy and revelry
They don’t know how I feel inside
Through my smile I cry
They don’t know what they’re doin' to me Keeping me from flying
That’s why I say that I know why the caged bird sings
Only joy comes from song
She’s so rare and beautiful to others
Why not just set her free
So she can fly, fly, fly
Spreading her wings and her song
Let her fly, fly, fly
For the whole world to see
She’s like a caged bird
Fly, fly, ooh, just let her fly
Just let her fly, just let her fly
Spread her wings, spread her beauty
가사 번역
지금 나는 새 같은 느낌
열쇠 없이 감금하는
모두가 너무 많은 기쁨과 계시로 나를 응시 온다
그들은 내가 어떻게 느끼는지 모른다
내 미소를 통해 나는 울다
날 조종하지 못하게 날 위해 뭘 하는지 몰라
그래서 갇힌 새가 왜 노래하는지 알아
노래에서 오는 기쁨 만
그녀는 다른 사람들에게 너무 희귀하고 아름답습니다
왜 그냥 그녀를 자유롭게 설정하지
그래서 그녀는 비행,비행,비행 할 수 있습니다
그녀의 날개와 그녀의 노래를 확산
그녀가 날아 보자,날아라,날아라.
전 세계가 볼 수 있도록
마치 갇힌 새 같아
날아라,날아라
날게 해줘 그냥 날게 놔둬
날개를 펴고 아름다움을 펼쳐