Алиса Мон — Синий дирижабль 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса Мон의 노래 "Синий дирижабль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кажется, вчера
Кончилась зима,
А птицы летят
Снова на юг.
Думала вот-вот
Полечу сама,
Но снова тупик,
Замкнутый круг.
Только стоит ли Так унывать,
Если можно
Из детства позвать…
Синий дирижабль,
Синий дирижабль,
Унеси меня
В разноцветную даль.
Больше мне не жаль,
Прошлого не жаль,
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Суета сует,
Суета забот,
А хочется жить,
Хочется петь.
Жизнь моя давно
Превратилась в спорт,
А мне бы над ней
Просто взлететь.
Только стоит ли Так унывать,
Если можно
Из детства позвать…
Синий дирижабль,
Синий дирижабль,
Унеси меня
В разноцветную даль.
Больше мне не жаль,
Прошлого не жаль,
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Только стоит ли Так унывать,
Если можно
Из детства позвать…
Синий дирижабль,
Синий дирижабль,
Унеси меня
В разноцветную даль.
Больше мне не жаль,
Прошлого не жаль,
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Синий дирижабль,
Синий дирижабль,
Унеси меня
В разноцветную даль.
Больше мне не жаль,
Прошлого не жаль,
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
Может, и вернёмся мы,
Только едва ль.
가사 번역
어제,나는 생각한다
겨울은 끝났다,
새들은 날고
다시 남쪽으로.
그것에 대해 생각
나는 나 자신을 날 것이다,
그러나 다시 막 다른 골목,
악순환.
그러나 그것이 그렇게 낙담 할 가치가 있습니까,
가능한 경우
어린 시절부터 전화…
블루 비행선,
블루 비행선,
날 데려가
여러 가지 빛깔 거리로.
더 이상 미안하지 않아,
과거에 대해 미안하지 않다,
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
허영심,
배려의 허영,
하지만 난 살고 싶어,
노래하고 싶어요
내 인생은 오래 전에
뜻스포트로 설정,
나는 그것을 작업 할 것입니다
그냥 벗어.
그러나 그것이 그렇게 낙담 할 가치가 있습니까,
가능한 경우
어린 시절부터 전화…
블루 비행선,
블루 비행선,
날 데려가
여러 가지 빛깔 거리로.
더 이상 미안하지 않아,
과거에 대해 미안하지 않다,
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
그러나 그것이 그렇게 낙담 할 가치가 있습니까,
가능한 경우
어린 시절부터 전화…
블루 비행선,
블루 비행선,
날 데려가
여러 가지 빛깔 거리로.
더 이상 미안하지 않아,
과거에 대해 미안하지 않다,
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
블루 비행선,
블루 비행선,
날 데려가
여러 가지 빛깔 거리로.
더 이상 미안하지 않아,
과거에 대해 미안하지 않다,
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요
어쩌면 우리는 다시 올 것이다,
겨우요