Алиса — Горизонт 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса의 노래 "Горизонт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На моём горизонте снег,
Белый до боли в глазах,
Белый ветер, белой земли
Мёртвая полоса.
Я иду навстречу теплу,
Это так нужно мне.
Я иду навстречу теплу,
Чтобы снова вернуться к зиме.
На моём горизонте ночь,
Звёздная кутерьма.
Млечный дым романтических снов
Сводит меня с ума.
Я иду навстречу заре,
Я так этому рад.
Я иду навстречу заре,
Чтобы вновь увидеть закат.
Странная игра,
Через туманы, леса и поля
Лежит мой путь.
Я хочу отдохнуть.
Сквозь перекрёстки дорог
Своей земли, не чувствуя ног,
Меня несёт
За горизонт.
На моём горизонте берег,
Полный ненужных забот.
В городах суета сует,
Омут-водоворот.
И я опять ухожу в море.
Полный вперёд!
Я опять ухожу в море,
Чтобы вернуться в порт.
Я всё иду, иду своей дорогой,
Но дорогам приходит конец.
И я уверен, что когда-нибудь
Я дойду до конца наконец.
Тогда я уйду по лунному тракту,
Прошлого не вернуть.
Я уйду по лунному тракту,
Чтобы продолжить путь.
가사 번역
내 지평선에 눈이 있다.,
눈빛의 아픔에 흰색이요,
백색 바람,백색 지구
죽은 밴드.
나는 더위를 만날 것입니다,
나는 그것을 너무 많이 필요로한다.
나는 더위를 만날 것입니다,
다시 겨울로 돌아갑니다.
밤이 내 지평선에 있습니다,
별이 빛나는 엉망.
낭만적 인 꿈의 유백색 연기
날 미치게 만들어
나는 새벽을 만날 것입니다,
나는 그것에 대해 너무 행복 해요.
나는 새벽을 만날 것입니다,
석양을 다시 보려고요
이상한 게임,
안개,숲 및 들판을 통해서
내 방식은 거짓말이죠
쉬고 싶어요
도로의 교차로를 통해
당신의 땅,당신의 발을 느끼지 않고,
나는 날랐다
수평선을 넘어.
내 지평선에 해변이 있어,
불필요한 걱정이 가득합니다.
도시에는 소란스러운 게 많아,
수영장은 월풀입니다.
그리고 나는 다시 바다로 갈거야.
앞서 최고 속도!
나는 다시 바다로 갈거야,
항구로 돌아가려면
나는 내 자신의 길을 가고,계속 간다,
그러나 도로는 끝이 온다.
그리고 나는 언젠가 확신합니다
마지막에 끝낼게
그럼 난 달빛길로 갈거야,
과거를 되돌릴 순 없어
나는 달 경로로 갈 것이다,
여행을 계속하기 위해서.