Алиса — Старые раны 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса의 노래 "Старые раны"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я привык к тому, что всю жизнь мне везло,
Но я поставил на двойку, а вышел «зеро»,
И вот самоубийца берется за перо
И пишет…
И скрип пера по бумаге, как предсмертный хрип,
Мой евнух был героем, но он тоже погиб,
Я кричу, но ты не слышишь мой крик
И никто не слышит…
Я встаю и подхожу к открытому окну,
Вызывая тем самым весь мир на войну,
Я взрываю мосты, но я никак не пойму
Кто их строил?
И последний автобус ушел уже давно,
И денег на такси мне не хватит все равно,
Я видел все это когда-то в кино,
И все равно я расстроен…
Но не пугайся, если вдруг
Ты услышишь ночью странный звук,
Все в порядке, просто у меня открылись
Старые раны!
И я пишу стихи всю ночь напролет,
Зная наперед, что их никто не прочтет,
Зачем я жду рассвета, рассвет не придет,
Кому он нужен…
Слава Богу, осталась бутылка вина,
Но, как-то странно, ползет на стену стена
И я посередине, но я сам виноват,
И, к тому же, простужен…
Но не пугайся, если вдруг
Ты услышишь ночью странный звук,
Все в порядке, просто у меня открылись
Старые раны!
И даже тишина звенит в моих ушах,
И стрелки, почему-то, застыли в часах,
И дым в глазах и цепь на руках
И нечего есть…
Но все будет не так, как оно быть должно,
Все будет именно так — другого не дано,
И все же, как бы я хотел,
Чтобы ты была здесь,
Но на завтра ожидается странный прогноз,
К тому же я остался без папирос,
И в каждой клетке нервов горит свой вопрос,
Но ответ не найти,
Но так ли я уверен, что мне нужен ответ,
Я просто часть мира, которого нет,
Мой последний шедевр — бессмысленный бред,
Мой последний куплет давно уже спет…
Но не пугайся, если вдруг
Ты услышишь ночью странный звук,
Все в порядке, просто у меня открылись
Старые раны!
가사 번역
난 평생 행운아로 살았어,
그러나 나는 두에 넣어,그것은"제로"나왔다",
그래서 자살은 펜을 차지합니다
그리고 쓰기…
그리고 종이에 펜의 긁힘,죽음 딸랑이 같은,
내 내성은 영웅 이었지만 그는 또한 죽었습니다,
소리지르는데,내 비명소리 안들리잖아.
그리고 아무도 듣지…
나는 일어나서 열린 창으로 이동,
그래서 전쟁 전 세계를 호출,
다리를 폭파시키긴 했지만 이해가 안 돼요
누가 그들을 만들었습니까?
그리고 마지막 버스는 오래 전에 떠났습니다,
그리고 나는 어쨌든 택시를 위해 충분한 돈이 없다,
영화에서 다 봤어요,
나는 아직도 화가났다…
하지만 당신이 할 경우 두려워하지 마십시오
당신은 밤에 이상한 소리를 듣게 될 것입니다,
괜찮아,방금 눈 떴어
오래된 상처!
밤 내내 시를 써요,
아무도 그들을 읽을 것을 사전에 알고,
왜 내가 새벽을 기다리고 있는가,새벽은 오지 않을 것이다,
누가 그것을 필요로…
와인 한 병 남아서 다행이네,
그러나,어떻게 든 이상하게,벽은 벽에 크롤링
그리고 난 중간에 있지만,내 자신의 잘못입니다,
그리고 그는 감기가…
하지만 당신이 할 경우 두려워하지 마십시오
당신은 밤에 이상한 소리를 듣게 될 것입니다,
괜찮아,방금 눈 떴어
오래된 상처!
그리고 내 귀에 심지어 침묵 반지,
그리고 손은,어떤 이유로,시계에 동결,
그리고 손에 눈과 체인에 연기
그리고 아무것도 먹을 수 없습니다…
그러나 그것이 있어야로 모든 것이 될 수 없습니다,
모든 것이 정확히 같은 것입니다-다른 방법이 없습니다,
그럼에도 불구하고,내가 원하는 방법,
네가 여기 있으려면,
그러나 이상한 예측은 내일 예상된다,
게다가 담배도 없고요,
그리고 모든 신경 세포에는 자체 질문이 있습니다,
그러나 대답을 찾을 수 없습니다,
그러나 나는 대답이 필요하다고 확신한다,
난 존재하지도 않는 세상의 일부일 뿐이야,
나의 최신 걸작 상대가 넌센스입니다,
내 마지막 구절은 오래 노래되었습니다…
하지만 당신이 할 경우 두려워하지 마십시오
당신은 밤에 이상한 소리를 듣게 될 것입니다,
괜찮아,방금 눈 떴어
오래된 상처!