Алиса — Сумерки 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса의 노래 "Сумерки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Думы мои — сумерки,
Думы — пролет окна,
Душу мою мутную
Вылакали почти до дна.
Пейте, гуляйте, вороны,
Нынче ваш день,
Нынче тело да на все четыре стороны
Отпускает тень.
Вольному — воля,
Спасенному — боль.
Вот он я, смотри, Господи,
И ересь моя вся со мной.
Посреди болот алмазные россыпи
Глазами в облака да в трясину ногой.
Кровью запекаемся на золоте,
Ищем у воды прощенья небес,
А черти, знай, мутят воду в омуте,
И стало быть ангелы где-то здесь.
Вольному — воля,
Спасенному — боль.
Но только в комнатах воздух приторный,
То ли молимся, то ли блюем.
Купола в России кроют корытами,
Чтобы реже вспоминалось о Нем.
А мы все продираемся к радуге
Мертвыми лесами да хлябью болот,
По краям да по самым по окраинам,
И куда еще нас бес занесет?
Вольному — воля,
Спасенному — боль.
Но только цепи золотые уже порваны,
Радости тебе, солнце мое!
Мы, такие чистые да гордые,
Все пели о душе, да все плевали в нее.
Но наши отряды, ох, отборные,
и те, что нас любят, — все смотрят нам вслед,
Да только глядь на образа, а лики-то черные,
И обратной дороги нет.
Вольному — воля,
Спасенному — боль.
가사 번역
내 생각은 황혼이다,
두마 창 경간,
내 진흙 영혼
그들은 거의 바닥에 마셨다.
술,산책,까마귀,
오늘은 너의 날이야,
이제 몸은 네 가지 측면에 예
그림자를 쫓아갑니다.
자유 의지,
저장-고통.
여기 있어요,보세요,주님,
그리고 내 이단은 모두 나와 함께합니다.
늪지 다이아몬드 플레이스 한가운데서
발바닥의 하늘과 눈
피가 금으로 구워,
우리는 물으로부터 천국의 용서를 구합니다,
악마들,너도 알다시피 수영장에 물 진흙 투성이여,
그래서 천사들은 여기 어딘가에 있어
자유 의지,
저장-고통.
하지만 방에서만 공기가 지겨워,
기도하거나 토하거나
러시아의 돔은 골짜기로 덮여 있습니다,
덜 자주 기억 될 수 있습니다.
그리고 우리 모두는 무지개로가는 길을 만들고 있습니다
죽은 숲과 녹은 늪,
아주 외곽에 가장자리에 예,
악마가 우리를 어디로 데려갈까요?
자유 의지,
저장-고통.
그러나 황금 사슬은 이미 깨졌습니다,
당신에게 기쁨,내 태양!
우리는 너무 깨끗하고 자랑스럽게 생각합니다,
모두가 영혼에 대해 노래하지만,모두가 그것을 말다툼.
하지만 우리의 군대는,아,최정예입니다,
그리고 우리를 사랑하는 사람들-모든 우리를 돌봐,
그러나 이미지를 봐,그리고 얼굴은 검은 색입니다,
그리고 돌이킬 수 없다.
자유 의지,
저장-고통.