Алиса — Танцевать 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса의 노래 "Танцевать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как просто стать пеплом,
Танцуя в центре огня.
Но, Боже, как радостно видеть зрачки
Дарящего залп.
Над моей головой полыхает закат,
Под ногами тлеет земля.
Я вырос на пепелище.
Я ли в том виноват?
Полупаук, полулебедь,
Я шагнул в ночь,
Чтобы сложить костёр
В честь лысой горы.
Земля кромсала небо
Штыками могильных холмов.
Земля шипела: «Сгоришь!»
Но небо пело: «Гори!»
Я шагнул в ночь,
И звёзды легли на асфальт.
Радугу бензиновых луж
Я плеснул облакам.
Мне хотелось, чтоб город чувствовал небо
Каждым нервом, каждым окном.
Мне ли было не знать, как не хватало любви
Этим большим городам.
Я шагнул в ночь,
Но город по-прежнему спал,
И только звёзды падали вниз,
Не в силах больше мерцать.
Здесь стены дарили лишь стены,
А асфальт — только асфальт,
И только крыши дарили мне небо,
Крыши учили меня танцевать.
Танцевать, когда падает снег,
Танцевать, когда падают птицы.
В танце полумесяца полдень.
Откройте мне дверь!
Танцевать, когда солнце в лицо,
Танцевать, когда траур на лицах,
Танцевать…
Танцевать, когда падает снег,
Танцевать, когда падают птицы.
Танцевать, когда солнце в лицо,
Танцевать, когда траур на лицах.
Танцевать на пьяных столах,
Танцевать на могилах друзей,
Танцевать и не помнить, не помнить о ней,
Танцевать и молиться,
Танцевать всё теплей и теплей,
теплей и теплей,
теплей и теплей…
가사 번역
재가 되는 것이 얼마나 쉬운 지,
불 가운데서 춤춰
하지만 학생들을 보는 게 얼마나 좋은지
사발의 수호자
해가 내 머리 위로 불타고 있어,
땅이 내 발 아래에 스몰 링합니다.
전 유골 위에서 자랐어요
내 잘못이야?
절반 거미,절반 곰,
나는 밤에 들어갔다,
불을 지르려고
대머리 산을 기립니다.
지구는 하늘을 파쇄되었다
무덤 언덕의 총검.
땅이 야유:"굽기!"
그러나 하늘은 노래:"굽기!"
나는 밤에 들어갔다,
그리고 별은 아스팔트에 누워.
가솔린 웅덩이의 무지개
나는 구름을 튀 겼다.
난 도시가 하늘을 느꼈으면 했어
모든 신경,모든 창.
어떻게 내가 사랑을 놓친 얼마나 알 수 없습니다
이 큰 도시.
나는 밤에 들어갔다,
그러나 도시는 여전히 자고 있었다,
그리고 별 만 떨어졌다,
더 이상 깜빡이질 않아
여기,벽은 벽을 준,
그리고 아스팔트 단지 아스팔트,
그리고 지붕만 나에게 하늘을 주었다,
춤을 배웠어요
눈이 떨어질 때 춤
새들이 떨어질 때 춤을 추십시오.
크레센트 댄스 정오야
문 열어줘!
태양이 당신의 얼굴에 때 춤,
얼굴을 슬퍼할 때 춤을 추세요,
댄스…
눈이 떨어질 때 춤
새들이 떨어질 때 춤을 추십시오.
태양이 당신의 얼굴에 때 춤,
얼굴을 애도 할 때 춤을 추십시오.
춤추는 술에 취해 테이블,
친구 무덤에서 춤추러,
춤도 추고 기억도 안 나,
춤과 기도,
댄스 워머와 워머,
더 온열하고 더 온난한,
더 온열하고 더 온난한…