Alison Krauss — In The Palm Of Your Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "In The Palm Of Your Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could have the world and all it owns
A thousand kingdoms, a thousand thrones
If all the earth were mine to hold
With wealth my only goal
I’d spend my gold on selfish things
Without the love that Your life brings
Just a little bit more is all I’d need
'Til life was torn from me
I’d rather be in the palm of Your hand
Though rich or poor I may be Faith can see right through the circumstance
Sees the forest in spite of the trees
Your grace provides for me If I should walk the streets no place to sleep
No faith in promises You keep
I’d have no way to buy my bread
With a bottle for my bed
But if I trust the One who died for me Who shed His blood to set me free
If I live my life to trust in You
Your grace will see me through
I’d rather be in the palm of Your hand
Though rich or poor I may be Faith can see right through the circumstance
Sees the forest in spite of the trees
If I could have the world
If I could have the world and all it owns
가사 번역
내가 세상을 가질 수 있다면
천 왕국,천 왕좌
지구 전체가 내 것이었다면
부와 내 유일한 목표
나는 이기적인 것들에 내 금을 보낼 것입니다
당신의 삶이 사랑 없이
그냥 조금 더 내가 필요한 것 전부입니다
내게서 삶이 찢어질 때까지
차라리 네 손바닥에 있는 게 낫겠다
부유하거나 가난한 있지만 나는 믿음이 상황을 통해 바로 볼 수 있습니다
이 숲은 나무에도 불구하고
당신의 은총은 제가 거리를 걸으면 잠을 잘 수 없는 곳으로 저를 대접합니다.
당신이 지킬 약속에 대한 믿음은 없습니다
나는 내 빵을 살 방법이 없을 것이다
내 침대 한 병
하지만 나를 위해 죽은 자를 믿는다면
내가 널 믿기위해 내 인생을 산다면
당신의 은총은 나를 통해 볼 것입니다
차라리 네 손바닥에 있는 게 낫겠다
부유하거나 가난한 있지만 나는 믿음이 상황을 통해 바로 볼 수 있습니다
이 숲은 나무에도 불구하고
내가 세상을 가질 수 있다면
내가 세상을 가질 수 있다면