Alison Krauss — It Don't Matter Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "It Don't Matter Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s finally come
Is that sorry on your breath,
Where were you when I was sitting back here
Missing you to death?
Don’t matter now
How? I wanna know
Can you tell me plain and true?
How high will you fly
Without me there to be your sky?
Well, it don’t matter now
Don’t mean to leave you standing on your own
I think back on days and nights we had long ago
Maybe love is just a game you play
This much I do know
It don’t matter now
It’s finally come
Is that sorry on your breath,
Where were you when I was sitting back here
Missing you to death?
It don’t matter now
Now I don’t tell stories
And I don’t pretend
And I won’t be around to say I told you then
'Cause it seems like something’s finally broken
That’ll take a while to mend
But it don’t matter now
Is that sorry on your breath,
Where were you when I was sitting back here
Missing you to death?
It don’t matter now
It don’t matter now
It don’t matter now

가사 번역

마침내 왔습니다
숨어서 미안해?,
내가 여기 앉아있을 때 넌 어디 있었어?
죽음에 당신을 누락?
지금 중요 하지 않습니다
어떻게? 나는 알고 싶어
당신은 나에게 평범하고 사실 말할 수 있습니까?
얼마나 높이 날 것인가
내가 없으면 너의 하늘이 있겠니?
글쎄,지금은 중요하지 않습니다
혼자 서 있게 할 의도는 없어
나는 우리가 오래 전에했던 낮과 밤에 다시 생각
어쩌면 사랑은 당신이 플레이 단지 게임이다
내가 아는 이 정도
그것은 지금 중요하지 않습니다
마침내 왔습니다
숨어서 미안해?,
내가 여기 앉아있을 때 넌 어디 있었어?
죽음에 당신을 누락?
그것은 지금 중요하지 않습니다
이제 나는 이야기 하지 않는다
난 그런 척하지 않아
그리고 난 내가 당신에게 다음 말을 주위에 없을 것입니다
마침내 뭔가 고장난 것 같거든
회복하는 데 시간이 좀 걸릴 거야
그러나 그것은 지금 중요하지 않습니다
숨어서 미안해?,
내가 여기 앉아있을 때 넌 어디 있었어?
죽음에 당신을 누락?
그것은 지금 중요하지 않습니다
그것은 지금 중요하지 않습니다
그것은 지금 중요하지 않습니다