Alison Krauss — Let Your Loss Be Your Lesson 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "Let Your Loss Be Your Lesson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I had myself a good woman
But I just didn’t treat her right
I was always leaving
Livin' a party life
True love was waiting for me I was much too blind to see
Till she told me she would leave me I said that’s all right with me Oh now she’s gone
Realize I lost the best thing there is And my pride keeps telling me Let your loss be your lesson
Heaven knows I miss her lovin'
Heaven knows how much I cry
Just to think she had left me And I know the reason why
I could tell she had been cryin'
It didn’t seem to bother me Cause I know there’s no one blinder
Than a fool who just couldn’t see
Now she’s gone
I realize I lost the best thing there is And my pride keeps tellin' me Let your loss be your lesson
가사 번역
한 번 나는 나 자신을 좋은 여자
하지만 난 그녀를 제대로 대하지 못했어
나는 항상 떠나고 있었다
파티 생활을 즐기다
진정한 사랑은 나를 기다리고 있었다 나는 볼 너무 장님이었다
그녀가 나에게 말할 때까지 그녀는 나를 떠날 것 나는 그 오 이제 그녀는 사라 나와 함께 괜찮 말했다
내가 제일 좋은 걸 잃은 걸 깨닫고 자존심이 계속 내게 말했지 네 손실이 네 교훈이 될 수 있도록
하늘은 내가 사랑하는 그녀를 그리워 알고있다'
하늘은 내가 울고 얼마나 알고
그냥 그녀가 날 떠났다고 생각하고 내가 왜 그랬는지 알아
나는 그녀가 울었다 말할 수 있었다'
아무도 눈깔을 안 보여서 귀찮게 한 것 같진 않네요
그냥 볼 수없는 바보보다
이제 그녀는 사라 졌어요
내가 거기 있는 최고의 걸 잃었고 자존심이 계속 떠들어대고 있어