Alison Krauss — Never Got Off The Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "Never Got Off The Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My father was a farmer
But his head was in the sky
He worked everyday but Sunday
'Til the day he died
He prayed for rain and thunder
And listened for the sound
In the dry years he went under
He never got off the ground
We all dream when we’re younger
That we will do great things
Me, I used to have a hunger
To wear a pilot’s wings
But the circle’s that I ran in Turned my head around
And the planes I had my plans in Never got off the ground
Don’t raise your hopes
You hear so many say
The higher they get
The closer they are to flying away
Fly away.
Don’t raise your hopes
You hear so many say
The higher they get
The closer they are to flying away
They say there but for fortune
Is the way it would have been
If we could take a bigger portion
We’d fill our hands again
You see them on the sidewalks
In the parks all over town
Those who’ve taken flight
Never got off the ground
가사 번역
내 아버지는 농사였다
그러나 그의 머리는 하늘에 있었다
그는 매일 일했지만 일요일
그가 죽은 날까지
그는 비와 천둥을 위해 기도했습니다
그리고 소리를 듣고
건조 년 동안 그는 아래에 갔다
그는 결코 땅에 떨어져 있지 않았다
우리 모두는 우리가 어렸을 때 꿈을 꿉니다
우리는 위대한 일을 할 것입니다
난 배고픔이 있었어
조종사의 날개를 착용
그러나 원은 내가 주위에 내 머리를 돌려 실행 한 것입니다
그리고 내가 계획한 비행기는
당신의 희망을 깨우지 마십시오
당신은 너무 많은 말을 듣고
높은 그들은 얻을
그들이 멀리 날 가까이
멀리 비행.
당신의 희망을 깨우지 마십시오
당신은 너무 많은 말을 듣고
높은 그들은 얻을
그들이 멀리 날 가까이
그들은 거기에 있지만 행운을 위해 말한다
-그랬으면 좋았을 텐데
우리가 더 큰 부분을 취할 수 있다면
우리는 다시 우리의 손을 채울 것입니다
보도에 있는 사람들 보이잖아
마을 곳곳에서
비행기를 탄 사람들
결코 땅에 떨어져 있지 않았다