Alison Moyet — Si Tu Ne Me Reviens Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Moyet의 노래 "Si Tu Ne Me Reviens Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu ne me reviens pas
Tu m'éviteras des adieux
Je m’en sors plutôt bien
Je ne perdrai pas ma nuit
A rechercher ce que nous avons fait ensemble
La vie est douce
Elle saura m'étonner
Saura m’entourer
Et crois moi, je vais vivre
Même si tu ne me reviens jamais
Si tu ne me reviens pas
Je ne vais pas te comparer à chaque nouvelle rencontre
Et si je te croise dans la rue
Je ne chercherai pas à savoir si tu me regardes
La vie est douce
Elle me fait tourbillonner
Elle t’aura vite remplacé
Et je ne vais pas mourir
Même si tu ne me reviens jamais
Elle saura m'étonner
Saura m’entourer
Et crois moi, je vais vivre
Même si tu ne me reviens jamais
가사 번역
나한테 돌아오지 않으면
날 구해주게
꽤 잘하고 있어
나는 나의 밤을 잃지 않을 것이다
우리가 함께 한 일을 찾기 위해
인생은 달콤한
그녀는 나를 놀라게 할 것이다.
나를 둘러싸는 방법을 알 수 있습니다
그리고 날 믿어,난 살거야
다신 돌아오지 않더라도
나한테 돌아오지 않으면
나는 모든 새로운 만남에 당신을 비교하지 않을거야
길거리에서 만나면 어쩌지?
날 쳐다보는 건지 묻지도 않을 거야
인생은 달콤한
그녀는 나를 소용돌이 친다
그녀는 곧 당신을 대체 할 것입니다
난 죽지 않을 거야
다신 돌아오지 않더라도
그녀는 나를 놀라게 할 것이다.
나를 둘러싸는 방법을 알 수 있습니다
그리고 날 믿어,난 살거야
다신 돌아오지 않더라도