Alizée — L'Alizé 가사 및 번역
이 페이지에는 Alizée의 노래 "L'Alizé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tous les vents balayent les mots de cœur
Moi, j’suis comme le vent, l’esprit à mille à l’heure
Je juge sans doute trop vite, c’est O.K., tant pis
C’est juste là, je m’agite, je grandis l’amour aussi
C’est au gré du vent que j’aime vagabonder
Moi, je suis comme le vent, j’embrasse toute une armée
De rêves et de bleuets me plonger dedans
Je sais ce que je sais même si j’pleure tout l’temps
Alors, dis
Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai
S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence
C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour
C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour
C’est léger, c’est l’alizé
Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie
Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours
Comme le vent emporte les mots de coeur dans un ouragan
Tourbillon mille à l’heure je suis sans doute comme lui
C’est O.K., je suis aux portes de ma vie
Je grandis, l’amour aussi
C’est aux quatre vents que j’aime être logée
Moi, je suis comme le vent j’emporte tous mes secrets
Dans un jardin d’Eden m’allonger dedans
Je sais que cet hymen durera longtemps
Alors, dis
Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai
S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence
C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour
C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour
C’est léger, c’est l’alizé
Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie
Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours
C’est O. K
C’est O. K
C’est O. K
C’est O. K
Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai
S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence
C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour
C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour
C’est léger, c’est l’alizé
Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie
Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours
Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai
S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence
C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour
C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour
C’est léger, c’est l’alizé
Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie
Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours
가사 번역
모든 바람이 마음의 단어를 청소
난 바람과 같은 존재야
나는 아마 너무 빨리 판단 할 수있어,그건 괜찮아,너무 나쁜
그것은 내가 너무 사랑을 성장,흥분,바로 거기
바람때문에 돌아다녀
나는 바람처럼,나는 전체 군대를 받아 들인다
꿈과 블루베리가 날 끌어들여
난 항상 울고 있지만 내가 아는 것을 알고있다
그래서,말
바람이 바뀌었다고 그만 말해
제발 그 청소년기를 말하는 중지
몰라,내 사랑을 찾았거든
그것은 숨,그것은 달콤한 사랑의 바람이다
그것은 빛,그것은 무역 박람회입니다
나는 뼈에 음료를 사랑 말한다
그녀가 원하는 것,alizé 는 항상 가지고 있습니다
바람이 허리케인에서
투르비용 한 시간이면 아마 그와 같을 거야
괜찮아,난 내 삶의 문 앞에 있어
나도 자라고,사랑도 해
내가 수용하고 싶은 네 가지 바람에
나는 내 모든 비밀을 가지고 바람 같아요
에덴의 정원에서
이 하이맨들이 오래 버틸 거란 걸 알아
그래서,말
바람이 바뀌었다고 그만 말해
제발 그 청소년기를 말하는 중지
몰라,내 사랑을 찾았거든
그것은 숨,그것은 달콤한 사랑의 바람이다
그것은 빛,그것은 무역 박람회입니다
나는 뼈에 음료를 사랑 말한다
그녀가 원하는 것,alizé 는 항상 가지고 있습니다
괜찮아.괜찮아.
괜찮아.괜찮아.
괜찮아.괜찮아.
괜찮아.괜찮아.
바람이 바뀌었다고 그만 말해
제발 그 청소년기를 말하는 중지
몰라,내 사랑을 찾았거든
그것은 숨,그것은 달콤한 사랑의 바람이다
그것은 빛,그것은 무역 박람회입니다
나는 뼈에 음료를 사랑 말한다
그녀가 원하는 것,alizé 는 항상 가지고 있습니다
바람이 바뀌었다고 그만 말해
제발 그 청소년기를 말하는 중지
몰라,내 사랑을 찾았거든
그것은 숨,그것은 달콤한 사랑의 바람이다
그것은 빛,그것은 무역 박람회입니다
나는 뼈에 음료를 사랑 말한다
그녀가 원하는 것,alizé 는 항상 가지고 있습니다