Alkaline Trio — Cooking Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Cooking Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sorry I’m late, I was out spoiling my liver
I couldn’t wait
The sun was up for far too long today
And I can’t see straight
But the two of you look awfully pretty
And I couldn’t wait
Been awake for far too long today
And is it strong enough to burn away the cooking wine?
And I’m just tired enough
If I close my eyes I’ll sleep for days
I’ll sleep for days
Sorry I’m late, I was out spoiling my liver
I couldn’t wait
The sun was up for far too long today
And I can’t see straight
But the two of you look awfully pretty
You’re fucking beautiful
And is it strong enough to burn away the cooking wine?
And I’m just tired enough
If I close my eyes I’ll sleep for days
I’ll sleep for days
가사 번역
늦어서 미안해 간을 망치고 있었어
나는 기다릴 수 없었다
오늘 해가 너무 오래 걸려서
그리고 나는 똑바로 볼 수 없다
두 분 굉장히 예쁘시네요
그리고 나는 기다릴 수 없었다
오늘 너무 오래 깨어 있었어요
그리고 그것은 요리 와인을 태워 충분히 강한?
그리고 난 충분히 피곤 해요
눈을 감으면 며칠씩 잘 거야
나는 며칠 동안 잠을 잘 것이다
늦어서 미안해 간을 망치고 있었어
나는 기다릴 수 없었다
오늘 해가 너무 오래 걸려서
그리고 나는 똑바로 볼 수 없다
두 분 굉장히 예쁘시네요
너 정말 예뻐
그리고 그것은 요리 와인을 태워 충분히 강한?
그리고 난 충분히 피곤 해요
눈을 감으면 며칠씩 잘 거야
나는 며칠 동안 잠을 잘 것이다