Alkaline Trio — Donner Party (All Night) 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Donner Party (All Night)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So it began this way, I can’t recall how it got started
So it began this way, I don’t recall a thing
And all in all I guess it’s for the better
If you don’t remember anything, sit and sing
There was a time when everything we did seemed second nature
There was a time when everything we did seemed free
And all in all I guess it’s for the better
If you don’t remember anything, sit and sing
And I wanted you to know
It was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
A place we’d never leave
A place we’d never want to call home
A place we’d call a final resting place in pieces
So we began this way, I don’t recall where we got started
And so we end this way no trace of us in spring
All in all, I guess it’s for the better if you just can’t feel a fucking thing
Fall asleep and die
And I wanted you to know
It was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
A place we’d never leave
A place we’d never want to call home
A place we’d call a final resting place in pieces
And I wanted you to know
It was you that we were thinking of as we quietly died in the snow
A place we’d never leave
A place we’d never want to call home
A place we’d call a final resting place in pieces
가사 번역
그래서 이런 식으로 시작,나는 그것이 어떻게 시작되었는지 기억할 수 없다
그래서 이렇게 시작했지,난 아무것도 기억이 안 나
그리고 모두 모두 나는 그것이 더 나은 것 같아요
아무것도 기억하지 않으면 앉아서 노래하십시오
우리가 한 모든 두 번째 자연 듯했던 시간이 있었다
우리 모두가 자유로워 보였던 때가 있었다
그리고 모두 모두 나는 그것이 더 나은 것 같아요
아무것도 기억하지 않으면 앉아서 노래하십시오
그리고 난 당신이 알고 싶어
눈 속에서 조용히 죽은 줄 알았던 건 너야
우리가 떠나지 않을 곳
집에 전화하고 싶지 않은 곳
우리가 조각난 마지막 안식처라고 부르는 곳
그래서 우린 이렇게 시작했어요 어디서부터 시작했는지는 기억이 안 나요
그래서 우리는 이 길을 끝내고 봄에 흔적을 남기지 않는다
그냥 아무 것도 못 느끼는게 좋을 것 같아
잠들어 죽어
그리고 난 당신이 알고 싶어
눈 속에서 조용히 죽은 줄 알았던 건 너야
우리가 떠나지 않을 곳
집에 전화하고 싶지 않은 곳
우리가 조각난 마지막 안식처라고 부르는 곳
그리고 난 당신이 알고 싶어
눈 속에서 조용히 죽은 줄 알았던 건 너야
우리가 떠나지 않을 곳
집에 전화하고 싶지 않은 곳
우리가 조각난 마지막 안식처라고 부르는 곳