Alkaline Trio — Fatally Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Fatally Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s no mystery no more
just no talking to you
guess you had other things in store
guess i just felt i was through
i answered every question as accurately as i could
i don’t hear from you no more
but i get the message
you crashed your car through my front door
i pulled you from the wreckage
you told me that you missed me but you meant with the grill and hood
you’d kill me if you could
and if it’s ok i’ll just grab my shit and leave
i won’t say one word
i’ll keep my tricks up my sleeve
flew off of the handle
you opened fire on me put me down, put me out of misery
i’m fatally yours
you set fire to me that night
you lit and left me burning
out of my mind but in my sights
i saw the tables turning
i had a friend that needed me you made a wish that won’t come true
and now it’s killing two
and if it’s ok i’ll just grab my shit and leave
i won’t say one word
i’ll keep my tricks up my sleeve
flew off of the handle
you opened fire on me put me down, put me out of misery
i’m fatally yours
i’m fatally yours
i’m fatally yours
i’m fatally yours
i’m fatally yours
가사 번역
더 이상 수수께끼가 없습니다
그냥 아무 말도하지
당신 가게에서 다른 게 있었던 것 같아요
난 그냥 내가 을 통해 느꼈다 것 같아요
나는 내가 할 수있는 한 정확하게 모든 질문에 대답했습니다
더 이상 연락이 안 돼
그러나 나는 메시지를 얻는다
내 정문으로 차 박았어
잔해에서 널 빼냈어
그릴이랑 후드 쓴다고 했잖아
당신이 할 수 있다면 당신은 나를 죽일 것입니다
그리고 괜찮다면 난 그냥 내 똥을 잡고 떠날거야
한 마디도 안 할게요
내 트릭을 소매에 담아둘게요
핸들의 날아 갔다
날 불태워놓고 고통에서 벗어나게 했어
나는 치명적으로 당신입니다
그날 밤 나한테 불 지르고
불타고 떠났잖아
내 마음에서 그러나 나의 광경에서
나는 테이블이 도는 것을 보았다
날 필요로 하는 친구가 있었어
그리고 지금 그것은 두 가지를 죽이고 있습니다
그리고 괜찮다면 난 그냥 내 똥을 잡고 떠날거야
한 마디도 안 할게요
내 트릭을 소매에 담아둘게요
핸들의 날아 갔다
날 불태워놓고 고통에서 벗어나게 했어
나는 치명적으로 당신입니다
나는 치명적으로 당신입니다
나는 치명적으로 당신입니다
나는 치명적으로 당신입니다
나는 치명적으로 당신입니다