Alkaline Trio — I Was A Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "I Was A Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am waiting 'til there’s nothing left
I’m a prayer, all you see is breath
I am empty, I am skin and bones, I’m a ribcage
Well, I’m out the door with apathy
But I’m coming home with sympathy
I am realized, I am shamed, I choose to stay here
You got a sign, so I paid the ransom
You felt sorry, so I felt the wrath come
Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm
My arm
There’s a song I love so much I stole
Every precious note I took, I sold
Now I spit out words, do you see my lungs on the dance floor?
To a hopeless cause, I sold my soul
A romantic plastic piece of shit you can mold
Until I break into chokable pieces
You got a sign, so I paid the ransom
You felt sorry, so I felt the wrath come
Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm
My arm
And I open up like the back of a book
I ruin everything with just a quick look
And I settle down like a rocket explodes
Hit the ground, but how far out who knows
You got a sign, so I paid the ransom
You felt sorry, so I felt the wrath come
Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm
My arm
가사 번역
아무것도 남지 않을 때까지 기다리고 있어
난 기도야 숨만 쉬면 돼
나는 비어 있고,피부와 뼈이며,갈비뼈입니다
글쎄,나는 무관심으로 문 밖에있어
그러나 나는 동정심으로 집에 갈거야
나는 내가 부끄러워 오전,실현,나는 여기에 머물 선택
표지가 생겼으니 몸값을 냈지
미안하셔서 분노가 오는걸 느꼈어요
당신이 내 팔을 비틀 때까지 내 삶에 좋은 그립을 가지고 있었다
내 팔
사랑하는 노래가 있는데...
내가 가져간 모든 소중한 노트,나는 판매
내 폐가 댄스 플로어에 있는 거 보여?
희망없는 원인에,나는 내 영혼을 판매
당신이 주조 할 수있는 똥의 낭만적 인 플라스틱 조각
나는 미친 조각에 침입 할 때까지
표지가 생겼으니 몸값을 냈지
미안하셔서 분노가 오는걸 느꼈어요
당신이 내 팔을 비틀 때까지 내 삶에 좋은 그립을 가지고 있었다
내 팔
그리고 난 책 뒷면처럼 열어
나는 단지 빠른 표정으로 모든 것을 망칠
그리고 나는 로켓 폭발처럼 정착
땅에 충돌,하지만 얼마나 멀리 누가 알 겠어
표지가 생겼으니 몸값을 냈지
미안하셔서 분노가 오는걸 느꼈어요
당신이 내 팔을 비틀 때까지 내 삶에 좋은 그립을 가지고 있었다
내 팔