Alkaline Trio — Ninety-Seven 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Ninety-Seven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got it now
A thorn in my side the size of a Cadillac
Drive it through
'Cause backing up now would be next to impossible
I had it all
When I was with you I forgot about everything
Eighteen months
Eighteen months seems like fucking eternity
But you’ll be there
To dry my eyes
When I breathe you in
In '97, in '97
I’ve got it now
Like a thorn in my side the size of a Cadillac
Drive it through
'Cause backing up now would be next to impossible
I had it all
When I was with you I forgot about everything
Eighteen months
I won’t breathe for eighteen months
I don’t deserve this
No, I don’t deserve this
가사 번역
나는 지금 그것을 가지고있다
캐딜락 크기의 가시
그것을 통해 드라이브
왜냐하면 지금 백업하는 것은 불가능한 것 옆에 있기 때문입니다
나는 그것을 모두 가지고 있었다
너랑 있을 때 모든 걸 잊었어
18 개월
18 개월은 영원 같아
하지만 당신은 거기있을 것입니다
내 눈을 건조
내가 숨쉬면
97 년,97 년
나는 지금 그것을 가지고있다
캐딜락 크기의 가시처럼
그것을 통해 드라이브
왜냐하면 지금 백업하는 것은 불가능한 것 옆에 있기 때문입니다
나는 그것을 모두 가지고 있었다
너랑 있을 때 모든 걸 잊었어
18 개월
나는 18 개월 동안 숨을 쉬지 않을 것이다
난 이럴 자격 없어
아니,난 이럴 자격 없어