Alkaline Trio — Old School Reasons 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Old School Reasons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got these thoughts in my head
Dirty as fuck and never leaving
And then best left unsaid
All the drinks under breath
Got some shit off my chest
Put on my back next to the monkey nest
That somebody left
With me the day I was born
I got a hole in my head
The size of lake fuckin' Michigan
My pipes lined in lead
Got old school reasons to die
All my money’s been spent
On a face lift via alcohol
This sinner repents
To an empty bathroom reflection
Please take these two words
And do with them what you would like
It’s a dream I had, drove me mad
Just your time, just my fucking life
I got a bottle in hand
Straight to the ground with all my memories
It’s best left unsaid
When they’ve all been left behind
All my money’s been spent
On a D I Y lobotomy
This sinner repents
To a lake and bathroom mirror
Please take these two words
And do with them what you would like
it’s a dream I had, drove me mad
Just your time, just my fucking life
So take these two words
And do with them what you would like
It’s a dream you had, drove me mad
Just your time, just my fucking life
And that’s my life, over and over again
Just my fucking life
It might seem meaningless to you
But it means everything to me And I’m fucked without you
Please take these words
And do with them what you would like
It’s a dream I had, drove me mad
Just your time, just my fucking life
And that’s my life, over and over again
Just my fucking life
가사 번역
나는 내 머리에 이러한 생각을 가지고
더러운 섹스 결코 떠나지
그리고 최고의 왼쪽 미봉책
모든 음료가 숨을 쉽니다.
내 가슴에 똥있어
원숭이 둥지 옆에 내 뒤에 넣어
그 누군가가 떠났다
나와 함께 내가 태어난 날
머릿속에 구멍이 났어.
미시간 호수의 크기
내 파이프 줄 지어 리드
죽어야 할 오래된 학교 이유가 있습니다
내 모든 돈을 보냈다
알코올을 통해 얼굴 리프트에
이 죄인은 회개합니다
빈 욕실 반사에
이 두 단어를 사용하십시오
그리고 당신이 원하는 것을 그들과 함께 할
내가 꾼 꿈이야 날 미치게 만들었어
네 시간,내 인생
손에 한 병을 쥐고
내 기억들로 땅바닥으로 곧장
그것은 최고의 왼쪽 미봉책입니다
그들이 모두 뒤쳐졌을 때
내 모든 돈을 보냈다
D 에 나는 뇌엽절리술을 한다.
이 죄인은 회개합니다
호수 및 욕실 거울에
이 두 단어를 사용하십시오
그리고 당신이 원하는 것을 그들과 함께 할
내가 꾼 꿈이야 날 미치게 만들었어
네 시간,내 인생
그래서 두 단어를
그리고 당신이 원하는 것을 그들과 함께 할
네가 꾼 꿈이야 날 미치게 만들었잖아
네 시간,내 인생
그리고 그것은 내 인생,또 다시입니다
그냥 내 인생
그것은 당신에게 의미가 없을 수도 있습니다
하지만 그건 내게 모든 걸 의미하고 난 너 없인 좆될거야
이 말을 전해주세요
그리고 당신이 원하는 것을 그들과 함께 할
내가 꾼 꿈이야 날 미치게 만들었어
네 시간,내 인생
그리고 그것은 내 인생,또 다시입니다
그냥 내 인생