Alkaline Trio — She Took Him To The Lake 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "She Took Him To The Lake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember the story of the boy and his first date?
She took him to the lake and he fell in love.
She spent one summer waking up between his arms.
She told him how good that felt, told him he was the one.
And then she went away, his calls were not returned.
He went to see her, but her eyes were burning a different stare.
The focus was somewhere else.
And that feeling had somehow disappeared.
Do you remember when they both drove out of state?
Stealing kisses behind her cousins back.
With a love so strong tell me who could wait?
When it seems so right and it feels so right. man, it had to be right.
When it seems so right and it feels so right. man, it had to be right.
Gotta be right.
When it seems so right and it feels so right.
Man, it had to be right.
When it seems so right and it feels so right.
Man, it had to be right.
But then she went away and she’s not coming back.
And i’m pretty sure that boy is staying in tonight.
가사 번역
그 소년과 그의 첫 데이트 이야기 기억나?
호수로 데려가서 사랑에 빠졌어요
그녀는 한 여름 그녀의 팔 사이에 깨어 보냈다.
그녀는 그 느낌이 얼마나 좋은 그에게 말했다,그는 하나라고 말했다.
그리고 그녀는 멀리 갔다,그의 전화는 반환되지 않았습니다.
그는 그녀를 보러 갔다,그러나 그녀의 눈은 다른 응시를 레코딩 있었다.
초점은 다른 곳이었다.
그리고 그 느낌은 어떻게 든 사라졌다.
둘 다 출소한 거 기억나?
사촌들한테 키스 훔치고
너무 강한 사랑으로 누가 기다릴 수 말해?
그것이 그렇게 옳고 보일 때 그렇게 옳다고 느낍니다. 남자,그것은 바로 있어야했다.
그것이 그렇게 옳고 보일 때 그렇게 옳다고 느낍니다. 남자,그것은 바로 있어야했다.
맞아,맞아
그것이 그렇게 옳고 보일 때 그렇게 옳다고 느낍니다.
남자,그것은 바로 있어야했다.
그것이 그렇게 옳고 보일 때 그렇게 옳다고 느낍니다.
남자,그것은 바로 있어야했다.
그런데 가버렸고 돌아오지 않을 거예요
그리고 나는 그 소년이 오늘 밤에 머물 것이라고 확신한다.