Alkaline Trio — Sun Burns 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Sun Burns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Came up to the surface
I cannot remember how long I’ve been swimming
Drowning
'Cause I’ve grown accustomed to all of the sharks
And they’re not really breathing
Uh huh
Now I won’t just mind the gap, I’ll fill it If I’m gonna eat this mosquito of anger
I haven’t really made the most of this life
From here on I’ll spit back whatever don’t taste right
One time I told my heart to shut up But I know that I can win back her trust
I owe at least that much to the both of us Developed a knack for this dull conversation
I’d sharpen my wit, but what’s my motivation?
Don’t need to be clever to tell you that I’m just
A total mess and that I must throw that old self away
If I don’t get right now
I will always
Eat what’s decayed
Sleep with the snakes here in this cold grave
I haven’t really made the most of this life
From here on I’ll spit back whatever don’t taste right
One time I told my heart to shut up But I know that I can win back her trust
I owe at least that much to the both of us
I was waiting
(Waiting)
For this to happen to happen to me But nothing’s happening
I feel my skin as the sun burns in And something in me says let it
'Cause one more look might change it all
One more word might change it all
One more try might change it all
One more kiss might change it all
One more look might change it all
가사 번역
는 표면에 온
얼마나 오래 헤엄쳤는지 기억이 안나
익사
상어들한테 익숙해져서요
그리고 그들은 정말로 호흡하지 않습니다
어 허
이제 나는 그 격차를 상관하지 않을 것이고,나는이 분노의 모기를 먹을 거라면 그것을 채울 것이다
난 평생 이렇게 살아온 적이 없어
여기서부턴 아무 맛도 안보고 침을 뱉을게요
한번은 내 마음을 닥치라고 했지만 그녀의 신뢰를 되찾을 수 있다는 걸 알아
나는 우리 둘 다 이 지루한 대화를 위해 요령을 개발 한 적어도 그 많은 빚을지고있다
내 재치를 선명하게,하지만 내 동기는 무엇입니까?
내가 그냥
완전 엉망이고 나는 그 오래된 자아를 버려야한다
지금 당장요
나는 항상
썩어가는 것을 먹어라.
이 차가운 무덤에서 뱀과 함께 자
난 평생 이렇게 살아온 적이 없어
여기서부턴 아무 맛도 안보고 침을 뱉을게요
한번은 내 마음을 닥치라고 했지만 그녀의 신뢰를 되찾을 수 있다는 걸 알아
적어도 우리 둘 다에게 그 정도는 빚졌지
나는 기다리고 있었다
(대기 중)
이런 일이 내게 일어났지만 아무 일도 일어나지 않아
햇살이 불타고 내 속에 있는 뭔가가
한 번 더 보면 모든 게 바뀔 수도 있으니까
한 단어 더 모든 것을 변경할 수 있습니다
한 번 더 시도하면 모든 것을 변경할 수 있습니다
한 번 더 키스하면 모든 것이 바뀔 수 있습니다
한 번 더 보면 모든 것을 바꿀 수 있습니다