All-4-One — Here If You're Ready 가사 및 번역
이 페이지에는 All-4-One의 노래 "Here If You're Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hay there lady
i couldn’t help but see you across the room
i wanted to go and talk to you
but you had something else to do that’s why i waited a little longer
before i tried to make my move
'cause girl i have nothing to prove
i just want to be with you ya baby
that’s why i’m
here if you’re ready
i’m not gonna waste my time
a love like this is hard to find
i can’t get you off of my mind
and girl i’m not afraid to let my feelings show
i just wanna get you all alone
and maybe i could take you home
and we could chill for a minute
and get to know eachother a little bit more
turn off the lights and close the door
no one could ever love you more
that’s why i’m here
and i’m not gonna waste my time (here if your ready)
a love like this is hard to find (here if your ready)
and i can’t get you off my mind
baby if you want me don’t be afraid to tell me if you want to get together
then let your feelings show
girl, you know sometimes you confuse me i don’t know if you wanna be together or just friends
but you gotta let me know something
'cause i’m not gonna keep
waiting around for ya and girl, if you want me you gotta let me know
or you gotta let your feelings show
baby i’m here (i'm here if your ready)
i’m not gonna waste my time
love like this is hard to find (i'm here if your ready)
i can’t get you off of my mind
here if your ready
baby, i’m here if you ready
i’m not gonna waste my time
a love like this is hard to find (i'm here if your ready)
i can’t get you off my mind
here if your ready
가사 번역
이 건초 레이디
방 건너편에서 당신을 볼 수가 없었어요
너랑 얘기하고 싶었어
하지만 넌 할 일이 있어 그래서 내가 좀 더 기다렸어
내가 움직이기 전에
왜냐면 난 증명할 게 없으니까
너랑 같이 있고 싶어
그래서 내가
여기 당신이 준비되어 있는 경우에
난 내 시간을 낭비하지 않을거야
이 같은 사랑은 찾기 어렵다
내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
그리고 소녀는 내 감정을 보여 두려워 아니에요
혼자 있고 싶어
집에 데려다 줄게
그리고 우리는 잠시 진정 수 있습니다
그리고 조금 더 서로를 알 수 있습니다
불을 끄고 문 닫아
아무도 당신을 더 사랑할 수 없었다
그래서 여기 온 거야
그리고 내 시간을 낭비하지 않을거야(여기 당신의 준비 경우)
이 같은 사랑은 찾기 어렵다(여기에 준비가되어있는 경우)
그리고 난 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
자기야,나랑 같이 있고 싶으면 말해
그럼 당신의 감정을 보여 드리죠
얘야,가끔 네가 날 혼란스럽게 해
하지만 뭔가 알려줘요
왜냐면 난 가지 않을거니까
당신과 소녀를 기다리고,당신이 저를 원하는 경우에 당신은 저에게 알려 주시기 바랍니다
또는 너는 너의 감각을 보여주게 해야 한다
아기 내가 여기있어(난 여기있어 당신의 준비 경우)
난 내 시간을 낭비하지 않을거야
이 같은 사랑은(내가 여기있어 당신의 준비가)
내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
여기 당신의 준비 경우
자기야,나 여기 있어 준비되면
난 내 시간을 낭비하지 않을거야
이 같은 사랑은 찾기 어렵다(당신의 준비가 내가 여기있어)
내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
여기 당신의 준비 경우