All-4-One — She Believes In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 All-4-One의 노래 "She Believes In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While she lays sleeping
I stay up late at night and play my songs
And sometimes all the nights can be so long
But it’s good when I finally make it home
All alone
While she lays dreaming
I try to get undressed without the light
Quietly she says, «How was your night?»
And I come to her and say, «It was alright.»
And I hold her tight
And she believes in me
I’ll never know just what she sees in me But I told her if she was my girl, I would change the world
With my little songs
I was wrong
But she has faith in me And so I go on trying faithfully
And who knows maybe on that special night
If my song is right
I’ll find a way… find a way
While she lays waiting
I stumble to the kitchen for a bite
And I see my old guitar in the night
Just waiting for me like a secret friend
And there’s no wind
While she lays crying
I fumble with a melody or two
I’m torn between the things that I should do And she says to wake her up when I am through
God, her love is true ooohh
And ooohh
She believes in me
I’ll never know just what she sees in me But I told her if she was my girl, I could change the world
With my little songs
I was wrong
But she has faith in me And so I go on trying faithfully
And who knows someday on that special night
If my song is right
I will find a way (find a way)
While she lays sleeping (ooohh)
Sleeping
Sleeping (while she lays)
가사 번역
그녀가 자고있는 동안
밤늦게 일어나서 노래를 틀어요
그리고 때때로 모든 밤은 너무 길 수 있습니다
하지만 마침내 집에 돌아오니 좋구나
모두 혼자
그녀가 꿈을 꾸는 동안
빛도 없이 옷을 벗으려고요
조용히 그녀는 말한다,"당신의 밤은 어땠어요?»
그리고 나는 그녀에게 와서"괜찮 았어.»
그리고 나는 그녀를 꽉 잡아
그리고 그녀는 나를 믿는다
나는 결코 알지 못할 것이 다만 그녀가 무엇을 보고 내 안에서 그러나 내가 말한 그녀가 내 여자,나는 세상을 변화
내 작은 노래로
나는 틀렸다
하지만 그녀는 날 믿어 그래서 난 계속 충실히 노력해왔어
그리고 그 특별한 밤에 어쩌면 누가 알 겠어
내 노래가 맞다면
방법을 찾아볼게...
그녀가 기다리는 동안
나는 한 입 부엌 우연히 발견
그리고 밤에 내 옛날 기타를 참조하십시오
그냥 비밀 친구처럼 나를 기다리고
바람도 없고
그녀가 울고있는 동안
나는 멜로디 또는 두 가지로 펌블
내가 해야 할 일들 사이에 찢겨있는데,그녀가 내가 헤쳐나갈 때 깨우래.
하나님,그녀의 사랑은 진실입니다.
그리고 오오
그녀는 나를 믿는다
나는 결코 알지 못할 것이 다만 그녀가 무엇을 보고 내 안에서 그러나 내가 말한 그녀가 내 여자,나는 바꿀 수 있 세계
내 작은 노래로
나는 틀렸다
하지만 그녀는 날 믿어 그래서 난 계속 충실히 노력해왔어
그리고 누가 언젠가 그 특별한 밤에 알고있다
내 노래가 맞다면
나는 길을 찾을 것이다(길을 찾을 것이다)
그녀가 자고있는 동안(오오)
자
자고있는 동안)