All About Eve — The Garden Of Jane Delawney 가사 및 번역
이 페이지에는 All About Eve의 노래 "The Garden Of Jane Delawney"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The poet’s voice lingers on His words hang in the air
The ground you walk upon
Might as well not be there
Might as well not be there
I’ll take you through my dreams
Out into the darkest morning
Past the blood filled streams
Into the garden of Jane Delawney
Into the garden now
Though the rose is fair
Don’t pluck it as you pass
For a fire will consume your hair
And your eyes will turn to glass
Your eyes will turn to glass
In the willow’s shade
Don’t lie to hear it weep
For its tears of gold and jade
Will drown you as you sleep
Will drown you now
Jane Delawney had her dreams
That she never did discover
For the flow that feeds the stream
Is the life blood of her lover
Is the life blood of her lover
And the purifying beam
Of the sun will shine here never
While the spirit of her dream
In the garden lives forever
Lives forever now
가사 번역
시인의 목소리는 그의 말에 남아 있다
당신이 걷는 땅
거기 있는 게 아니라
거기 있는 게 아니라
내 꿈을 통해 당신을 데려 갈 것이다
가장 어두운 아침에
혈액이 가득한 시내를 지나서
제인 델라니 정원
정원으로 지금
장미는 공평하지만
지나갈 때 뽑아내지 마
불을 위해 당신의 머리를 소모할 것입니다
그리고 당신의 눈은 유리로 바뀔 것입니다
당신의 눈은 유리로 바뀔 것입니다
버드 나무 그늘
울음을 듣고 거짓말하지 마라.
금과 옥의 눈물
당신이 자면서 당신을 익사 할 것입니다
이제 당신을 익사 할 것입니다
제인 델라웨니는 그녀의 꿈을 꾸었습니다
그녀가 결코 발견하지 못했다고
스트림 피드 흐름
그녀의 연인의 삶의 피
그녀의 연인의 삶의 피
그리고 순화 광속
태양은 여기서 결코 빛날 것입니다
그녀의 꿈의 정신 동안
정원에서 영원히 살고
지금 영원히 산다