All Ends — Nobody's Story 가사 및 번역
이 페이지에는 All Ends의 노래 "Nobody's Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a story about a girl*
A lonesome girl in a lonely world
Her only dream was to find the light
In this cold rainy winter night
A cold existence left to pass
Too many feelings are shaped like glass
Her only hope was an essence of life,
In this cold endless final strife
Nobody knows
Nobody sees
That this girl doesn´t know who she is…
She can´t excuse what she does
They´re playing with her feelings.
Is there somebody out there waiting for her,
´cause she doesn´t want to live anymore
Nobody knows
Nobody sees
That this girl doesn´t know who she is She does not understand why nobody wants her,
Or why nobody needs her
Nobody knows
Nobody sees
That this girl doesn´t know who she is She does not understand why nobody wants her,
Or why nobody needs her
She´s standing now on a mountain in the rain,
and she does not want to think again
She´s looking down at all the small cars passing by.
Taking one step forward,
and whispers goodbye.
Nobody knew
Nobody saw
Even God didn´t know who that lonely girl was
She didn´t understand why nobody wanted her
She was all alone.
가사 번역
이 여자에 대한 이야기입니다*
외로운 세상에서 외로운 소녀
그녀의 유일한 꿈은 빛을 찾는 것이 었습니다
이 추운 비오는 겨울 밤
차가운 존재가 지나가기 위해 남겨졌다
너무 많은 감정은 유리 같이 형성됩니다
그녀의 유일한 희망은 삶의 본질이었다,
이 차가운 끝없는 마지막 투쟁에서
아무도 모른다
아무도 볼 수 없습니다
이 소녀는 그녀가 누구인지 나던 것을 알고…
그녀는 무엇을 변명 수
테이는 자신의 감정을 가지고 놀고있다.
밖에 누가 기다리고 있을까요?,
그녀는 더 이상 살고 싶지 않기 때문에
아무도 모른다
아무도 볼 수 없습니다
이 소녀는 나던 알고 그녀는 이해하지 않는 이유는 아무도 그녀를 원하지 않는,
또는 왜 아무도 그녀를 필요로하지 않습니까
아무도 모른다
아무도 볼 수 없습니다
이 소녀는 나던 알고 그녀는 이해하지 않는 이유는 아무도 그녀를 원하지 않는,
또는 왜 아무도 그녀를 필요로하지 않습니까
빗속에 산 위에 서 있으리,
그리고 그녀는 다시 생각하고 싶지 않습니다
지나가는 모든 작은 차를 내려다 보는 쉐스.
한 걸음 앞으로 나아가다,
그리고 속삭임도.
아무도 몰랐다
아무도 보지 않았다
심지어 하나님은 외로운 여자가 누구인지 알지 못했다
그녀는 왜 아무도 그녀를 원하지 않았는지 이해하지 못했다.
그녀는 혼자였어