All Shall Perish — The Past Will Haunt Us Both 가사 및 번역
이 페이지에는 All Shall Perish의 노래 "The Past Will Haunt Us Both"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this empty room sits a familiar fragrance
Seemingly endless nights with my feet to the sky
So many lonesome questions
If we had only tried, how could we let this all dissolve?
How could we be so wrong?
This past will haunt us both
Never know what hate could be all too fulfilling
That betrayal was the key to a happier life
Where did we lose compassion?
At what point did we even fail to try?
I left you all alone
This past will haunt us both
Our souls will haunt us both
And we where stripped of worth
I’m laying my head down on this abandoned surface
Trying to solve the mystery of our plight
Waking up to rumors of your surroundings
Falling into these sleepless nights
How could we be so wrong?
Our souls will haunt us both
I left you all alone
This past will haunt us both
I said «Leave me alone in this hell»
I had never given into anyone until I met you
You gave me a reason to reason with this fucked up life
So how am I supposed to keep on in this fight?
How could we be so wrong?
Our souls will haunt us both
We shouldn’t dwell upon the ending of it all
It will go on and on, on and on
This is the final song
We can’t keep dancing all night long
가사 번역
이 빈 방에 익숙한 향기가 있습니다
내 발을 하늘에 대고 끝없는 밤
너무 많은 외로운 질문
우리가 시도만 했다면 어떻게 이걸 녹일 수 있지?
우리는 어떻게 그렇게 잘못 될 수 있을까?
이 과거는 우리 둘 다 괴롭힐 것입니다
미움이 너무 성취 될 수있는 것을 결코 알지 못합니다
그 배신은 행복한 삶의 열쇠였다
우리는 어디 동정심을 잃었 는가?
어떤 시점에서라도 시도조차 하지 못했나요?
널 혼자 내버려뒀어
이 과거는 우리 둘 다 괴롭힐 것입니다
우리의 영혼은 우리 둘 다 괴롭힐 것입니다
그리고 우리는 가치를 제거 곳
나는 이 버려진 표면에 내 머리를 내려 놓고 있다
우리의 곤경 의 신비를 해결하기 위해 노력
당신의 주변의 소문에 깨어
이 잠못드는 밤에 떨어지는
우리는 어떻게 그렇게 잘못 될 수 있을까?
우리의 영혼은 우리 둘 다 괴롭힐 것입니다
널 혼자 내버려뒀어
이 과거는 우리 둘 다 괴롭힐 것입니다
"이 지옥에서 날 내버려둬라"»
당신을 만나기 전엔 아무에게도 포기하지 않았어요
이 좆같은 인생 때문에 이유를 댔잖아
내가 어떻게 계속 싸워야 하지?
우리는 어떻게 그렇게 잘못 될 수 있을까?
우리의 영혼은 우리 둘 다 괴롭힐 것입니다
우리는 그 모든 것의 끝에 연연해서는 안됩니다
그것은 계속적으로 계속 될 것입니다
이 마지막 노래입니다
밤새 춤추면 안 돼