All Time Low — Me Without You (All I Ever Wanted) 가사 및 번역

이 페이지에는 All Time Low의 노래 "Me Without You (All I Ever Wanted)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you feel like something’s missing
When your skin is pressed to mine
I would whisper you a riot if you’d listen
To the sound that you’ve ignored a thousand times
Cause I am only me, when I’m without you
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
And all you ever wanted was a part of me that I couldn’t fake
I never made it easy shape my heart but it’s not beating now
I have to let you down
There is ice in place of answers
And a cold that chills the bones
When September came and went without an answer
We were left to fall for winter on our own
Now I am only me, when I’m without you
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
And all you ever wanted was a part of me that I couldn’t fake
I never made it easy shape my heart but it’s not beating now
I have to let you down
Cause I am only me, when I’m without you
Yeah, I am only me when I’m without you
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
And all you ever wanted was a part of me that I couldn’t fake
I never made it easy shape my heart but it’s not beating now
I have to let you down

가사 번역

뭔가 빠진 것 같아?
당신의 피부가 광산에 누를 때
폭동을 일으켜도
천 번도 넘게 무시한 소리
내가 너 없인 나뿐이니까
내가 원했던 건 너의 일부뿐이었어
너희 중 일부는 내가 무너뜨릴 수 없었지만 우린 이제 산산조각났어
네가 원했던 건 내 일부뿐이었어
나는 쉽게 내 마음을 형성 만든 적이 있지만 지금은 치고 아니에요
널 실망시켜야 해
해답 대신에 얼음이 있다
그리고 뼈를 오싹하는 감기
9 월 와서 대답없이 갔을 때
우리는 겨울을 위해 우리 혼자서 떨어지게 남겨졌다
이제 난 너 없인 나뿐이야
내가 원했던 건 너의 일부뿐이었어
너희 중 일부는 내가 무너뜨릴 수 없었지만 우린 이제 산산조각났어
네가 원했던 건 내 일부뿐이었어
나는 쉽게 내 마음을 형성 만든 적이 있지만 지금은 치고 아니에요
널 실망시켜야 해
내가 너 없인 나뿐이니까
그래,난 너 없인 나뿐이야
내가 원했던 건 너의 일부뿐이었어
너희 중 일부는 내가 무너뜨릴 수 없었지만 우린 이제 산산조각났어
내가 원했던 건 너의 일부뿐이었어
너희 중 일부는 내가 무너뜨릴 수 없었지만 우린 이제 산산조각났어
네가 원했던 건 내 일부뿐이었어
나는 쉽게 내 마음을 형성 만든 적이 있지만 지금은 치고 아니에요
널 실망시켜야 해