All Time Low — Remembering Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 All Time Low의 노래 "Remembering Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He woke up from dreaming and put on his shoes
Starting making his way past 2 in the morning
He hasn’t been sober for days
Leaning now into the breeze
Remembering Sunday, he falls to his knees
They had breakfast together
But two eggs don’t last
Like the feeling of what he needs
Now this place is familiar to him
She pulled on his hand with a devilish grin
She led him upstairs, she led him upstairs
Left him dying to get in Forgive me, I’m trying to find
My calling, I’m calling at night
I don’t mean to be a bother,
But have you seen this girl?
She’s been running through my dreams
And it’s driving me crazy, it seems
I’m going to ask her to marry me Even though she doesn’t believe in love,
He’s determined to call her bluff
Who could deny these butterflies?
They’re filling his gut
Waking the neighbors, unfamiliar faces
He pleads though he tries
But he’s only denied
Now he’s dying to get inside
Forgive me, I’m trying to find
My calling, I’m calling at night
I don’t mean to be a bother,
But have you seen this girl?
She’s been running through my dreams
And it’s driving me crazy, it seems
I’m going to ask her to marry me The neighbors said she moved away
Funny how it rained all day
I didn’t think much of it then
But it’s starting to all make sense
Oh, I can see now that all of these clouds
Are following me in my desperate endeavor
To find my whoever, whoever she may be
I’m not coming back, I’ve done something so terrible
I’m terrified to speak, but you’d expect that from me
I’m mixed up, I’ll be blunt; now the rain is just
Washing you out of my hair and out of my mind
Keeping an eye on the world,
So many thousands of feet off the ground, I’m over you now
I’m at home in the clouds, towering over your head
I guess I’ll go home now
I guess I’ll go home now
I guess I’ll go home now
I guess I’ll go home
가사 번역
그는 꿈에서 깨어 자신의 신발을 착용
아침에 2 번 지나서
며칠째 술을 안 마셨어
바람 에 지금 기대어
일요일을 기억,그는 무릎에 빠진다
그들은 함께 아침 식사를했다
하지만 계란 두 개가 지속되지 않아
그가 필요로 하는 것 같은 느낌
이제 이 곳은 그에게 익숙합니다
그녀는 악마 미소로 그의 손에 뽑아
위층으로 데려갔고 위층으로 데려갔어요
날 용서하려고 죽도록 내버려뒀어
내 전화,나는 밤에 전화하고있다
귀찮게 하고 싶진 않아,
근데 이 여자 본 적 있어?
그녀는 내 꿈을 통해 실행되었습니다
그리고 그것은 나를 미치게 만든다
난 그녀가 사랑을 믿지 않더라도 나와 결혼해 달라고 할 거야,
허세를 부르려고 결정했어요
누가 나비를 부정 할 수 있을까?
그들은 그의 직감을 채우고 있습니다
이웃,낯선 얼굴 깨어
그는 시도하지만 그는 변론
그러나 그는 단지 거부
이제 그는 안에 들어가 죽어 가고 있습니다
용서해줘요,찾으려고요
내 전화,나는 밤에 전화하고있다
귀찮게 하고 싶진 않아,
근데 이 여자 본 적 있어?
그녀는 내 꿈을 통해 실행되었습니다
그리고 그것은 나를 미치게 만든다
결혼해 달라고 할 거야 이웃이 이사갔다고
하루 종일 비가 얼마나 재미
나는 그 때 그것을 많이 생각하지 않았다
그러나 그것은 모든 감각을 만들기 시작
오,이제 이 구름들이
내 절망적 인 노력에 나를 따르고있다
누구든지간에,그녀가 누구든지간에
난 돌아가지 않을 거야 정말 끔찍한 짓을 했어
내가 말하기 무섭긴 하지만,넌 내게 그걸 기대할거야.
나는 섞여있어,나는 무딘 수 있습니다;이제 비는
내 머릿속에서 널 씻어내고
세계를 주시하고,
지상에서 수천 피트 떨어져,나는 지금 당신을 통해 해요
네 머리 위에 우뚝 솟은 구름 속에 있는 집이야
나는 지금 집에 갈 것 같아요
나는 지금 집에 갈 것 같아요
나는 지금 집에 갈 것 같아요
나는 집에 갈 것 같아요