All Time Low — The Girl's a Straight-Up Hustler 가사 및 번역
이 페이지에는 All Time Low의 노래 "The Girl's a Straight-Up Hustler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lipstick has a way of leaving more than just a mark on my sheets,
Coloring my senses cherry red; at least for this week…
Kisses under starry night skies, talked about in song,
We play along, so bitter sweet by our design.
I’m sick and tired of writing songs about you,
This is it, this is the end…
Take off your makeup and put down the camera,
Choke on the drama that makes me want to,
Tear up the pictures, the pages you’ve saved,
Creating a life of trends and make believe…
I’ve got no place in my heart for a criminal like you to dwell,
In this endeavor, make this last forever…
I’m just delirious,
You can’t be serious,
You’re so infamous for leaving me a mess…
Take off your makeup, put down the camera,
Choke on the drama that makes me want to,
Tear up the pictures and pages you’ve saved,
Creating a life of trends and make believe…
She gets what she wants and she breaks what she gets,
Get out while you can or she’ll tear you to pieces
(She gets what she wants and she breaks what she gets,
Get out while you can or she’ll tear you to pieces
«Are you having a good time sweetheart? «)
Take off your makeup, put down the camera,
Choke on the drama that makes me want to,
Tear up the pictures and pages you’ve saved,
Creating a life of trends and make believe…
Carry on home,
I’ll be waiting miles and miles away,
Leaving you to be forever seventeen,
Cleaning up the messes that you’ve made.
가사 번역
립스틱은 내 시트보다 더 많은 걸 남기는 거야,
내 체리 레드 감각을 색칠;적어도 이번 주…
키스 별이 빛나는 밤 하늘 아래 노래에서 이야기,
우리는 우리의 디자인에 의해 달콤한 너무 쓴 함께 재생할 수 있습니다.
나는 당신에 대해 노래를 작성하는 아픈 피곤 해요,
이,이 끝입니다…
당신의 메이크업을 벗고 카메라를 내려 놓고,
드라마에 질식시켜서,
사진을 찢어,당신이 저장 한 페이지,
동향의 삶을 만들고 믿고…
당신 같은 범죄자를 위한 내 마음속에는,
이 노력에서,이 마지막을 영원히 만드십시오…
난 그냥 정신 착란 해요,
당신은 심각 할 수 없습니다,
날 엉망으로 만들다니…
화장 지우고 카메라 내려놔,
드라마에 질식시켜서,
당신이 저장 한 사진과 페이지를 찢어,
동향의 삶을 만들고 믿고…
그녀는 그녀가 원하는 것을 얻고 그녀가 얻는 것을 나눕니다,
당신이 할 수있는 동안 나가 또는 그녀는 조각 당신을 찢어 것입니다
(그녀는 그녀가 원하는 것을 얻고 그녀가 얻는 것을 나눕니다,
당신이 할 수있는 동안 나가 또는 그녀는 조각 당신을 찢어 것입니다
"당신은 좋은 시간 연인을 보내고 있습니까? «)
화장 지우고 카메라 내려놔,
드라마에 질식시켜서,
당신이 저장 한 사진과 페이지를 찢어,
동향의 삶을 만들고 믿고…
집에 계속,
나는 멀리 마일 마일 기다릴거야,
영원히 열일곱 수 떠나,
당신이 만든 엉망을 청소.