All Time Low — Tidal Waves 가사 및 번역
이 페이지에는 All Time Low의 노래 "Tidal Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Falling on my face again
So I know I’m right on track
It’s hard for me to make amends
When you stab me in the back
Sail it on to another sorry shore
Talking shit, say I’m your filthy little, filthy little
Like I just happen to be in the right place right time
Just settle down
I earned my place with the tidal waves
I can’t escape this feeling that something ain’t right
I called my name as I crashed the gates
Still I can’t escape this feeling that something ain’t right
Why don’t you think before you speak?
'Cause you don’t know me at all
You don’t know me at all
Tell me how you really feel
Write it on the bathroom wall
If anyone was watching
I know you’d say nothing at all
Treading water, yeah, you’re angry and you’re bored
But I’m sick of this, I’m just your filthy little, filthy little
Like I just happen to be at the right place right time
Oh, would you settle down?
I earned my place with the tidal waves
I can’t escape this feeling that something ain’t right
I called my name as I crashed the gates
Still I can’t escape this feeling that something ain’t right
Why don’t you think before you speak?
'Cause you don’t know me at all
Spread your lies like fireflies
In a wild hot summer, trying to pull me under
You sharpen words to use like knives
When you lose your colour, there’ll be nothing left
I earned my place with the tidal waves
I can’t escape this feeling that something ain’t right
I called my name as I crashed the gates
Still I can’t escape this feeling that something ain’t right
Why don’t you think before you speak?
'Cause you don’t know me at all
You don’t know me at all
You don’t know me at all
You don’t know me at all
You don’t know me at all
가사 번역
다시 내 얼굴에 떨어지는
그래서 내가 바로 궤도에있어 알고
내가 보상하기는 힘들어
날 찌를 때
다른 죄송 해안에 항해
내가 네 더러운 꼬마라고 해
마치 내가 딱 적당한 시간에 있는 것처럼
그냥 정착
난 갯벌과 함께 내 자리를 얻었습니다
뭔가 잘못됐다는 느낌을 벗어날 수 없어
나는 문을 추락 내 이름을 불렀다
아직도 뭔가 잘못됬다는 느낌을 벗어날 수 없어
말하기 전에 생각해보는 게 어때?
날 전혀 모르니까
넌 날 전혀 몰라
당신이 정말로 어떻게 느끼는지 말해
화장실 벽에 써
누군가보고 있다면
난 당신이 전혀 아무 말도하지 거라고 알고
물 밟기,그래,화가 나고 지루해
하지만 이젠 질렸어 난 그냥 네 더러운 꼬마야
내가 딱 적당한 시간에 있는 것처럼
오,좀 진정할래?
난 갯벌과 함께 내 자리를 얻었습니다
뭔가 잘못됐다는 느낌을 벗어날 수 없어
나는 문을 추락 내 이름을 불렀다
아직도 뭔가 잘못됬다는 느낌을 벗어날 수 없어
말하기 전에 생각해보는 게 어때?
날 전혀 모르니까
반딧불처럼 당신의 거짓말을 확산
에서 야생 뜨거운 여름,하려고 나를 끌어 아래
당신은 칼처럼 사용할 단어를 선명하게
당신이 당신의 색깔을 잃을 때,아무것도 남지 않을 것입니다
난 갯벌과 함께 내 자리를 얻었습니다
뭔가 잘못됐다는 느낌을 벗어날 수 없어
나는 문을 추락 내 이름을 불렀다
아직도 뭔가 잘못됬다는 느낌을 벗어날 수 없어
말하기 전에 생각해보는 게 어때?
날 전혀 모르니까
넌 날 전혀 몰라
넌 날 전혀 몰라
넌 날 전혀 몰라
넌 날 전혀 몰라